Ach Vater eilt
Opera details: Recitative details: Fidelio: Act I, "Ach! Vater, eilt!... Was hast du denn? (Marzelline, Rocco, Jaquino, Leonore,... VIDEO Singer(s):
Donald Grobe Edith Mathis Ingvar Wixell Christa Ludwig Franz Crass Provided to YouTube by The Orchard Enterprises Fidelio: Act I, "Ach! Vater, eilt!... Was hast du denn? (Marzelline, Rocco, Jaquino, Leonore, Pizarro) · Chorus of the Vienna State Opera · Ludwig van Beethoven · Karl Böhm · Vienna Philharmonic Orchestra · Christa Ludwig · Franz Crass · Edith Mathis · Ingvar Wixell · Donald Grobe Beethoven: Fidelio ℗ 2009 Opera d'Oro Released on: 2009-07-27 Auto-generated by YouTube.
Watch videos with other singers performing Ach Vater eilt:
Libretto/Lyrics/Text/Testo: ELFTER AUFTRITTDie Vorigen, Jaquino und Marzelline. MARZELLINE Ach, Vater, Vater, eilt! ROCCO Was hast du denn? JAQUINO Nicht länger weilt! ROCCO Was ist geschehn? MARZELLINE Es folget mir Pizarro nach! Er drohet dir. ROCCO Gemach! Gemach! LEONORE So eilet fort! ROCCO Nur noch dies Wort: Sprich, weiss er schon? JAQUINO Ja, er weiss es schon. MARZELLINE Der Offizier sagt ihm, was wir Jetzt den Gefangenen gewähren. ROCCO Lasst alle schnell zurücke kehren. MARZELLINE Ihr wisst ja, wie er tobet, Und kennet seine Wut. LEONORE Wie mir's im Innem tobet! Empöret ist mein Blut. ROCCO Mein Herz hat mich gelobet, Sei der Tyrann in Wut.
English Libretto or Translation: ELEVENTH SCENEThe former, Jaquino and Marzellina. MARZELLINA Quick, Father, quick! ROCCO What is it now? JAQUINO No longer wait! ROCCO What's happened now? MARZELLINA Pizarro follows me furiously! He's threatening you. ROCCO Keep calm, keep calm! LEONORA Hurry along! ROCCO Just tell me this: He knows it all? JAQUINO Yes, he knows it all. MARZELLINA The officer Told him what we Have the prisoners allowed. ROCCO Let quickly all of them return. MARZELLINA We've seen him rage before And know his anger well. LEONORA My heart is full of rage, Indignant is my blood. ROCCO My heart, it gives me right, May the tyrant rage.External links for Ach Vater eilt
Contributors to this page