New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

O welche Lust im freier Luft

Opera details:

Opera title:

Fidelio

Composer:

Ludwig van Beethoven

Language:

German

Synopsis:

Fidelio Synopsis

Libretto:

Fidelio Libretto

Translation(s):

English

Recitative details:

Type:

recitative,choir

Role(s):

Two prisoners

Voice(s):

Tenor / Bass

Act:

1.15

Previous scene: Was habt ihr denn wieder zu zanken
Next scene: Nun sprecht wie ging es

Fidelio, Op. 72: Act I: Finale: O welche Lust, in freier Luft den Atem leicht zu heben!,...

Singer(s): Murray Dickie Ferdinand Frantz

Provided to YouTube by NAXOS of America

Fidelio, Op. 72: Act I: Finale: O welche Lust, in freier Luft den Atem leicht zu heben!, "Prison Chorus" · Hans Braun

Beethoven: Fidelio, Op. 72

â„— 2015 MYTO Historical

Released on: 2015-02-01

Artist: Hans Braun
Artist: Ferdinand Frantz
Artist: Hans Hopf
Artist: Leonie Rysanek
Artist: Ludwig Weber
Artist: Elisabeth Lindermeier
Artist: Murray Dickie
Artist: Tomaso Spataro
Artist: Dimitri Lopatto
Choir: Coro de Roma della RAI
Conductor: Eugen Jochum
Orchestra: Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI di Roma
Composer: Ludwig van Beethoven

Auto-generated by YouTube.

Libretto/Lyrics/Text/Testo:


NEUNTER AUFTRITT
Chor der Gefangenen.

Nr. 10 - Finale

CHOR DER GEFANGENEN
O welche Lust, in freier Luft
Den Atem leicht zu heben!
Nur hier, nur hier ist Leben!
Der Kerker eine Gruft.

ERSTER GEFANGENER
Wir wollen mit Vertrauen
Auf Gottes Hilfe bauen!
Die Hoffnung flüstert sanft mir zu:
Wir werden frei, wir finden Ruh

ALLE ANDEREN
O Himmel! Rettung! Welch ein Glück!
O Freiheit! Kehrst du zurück?

ZWEITER GEFANGENER
Sprecht leise! Haltet euch zurück!
Wir sind belauscht mit Ohr und Blick. -

ALLE
Sprecht leise! Haltet euch zurück!
Wir sind belauscht mit Ohr und Blick. -
O welche Lust, in freier Luft
Den Atem leicht zu heben!
Nur hier, nur hier ist Leben.
Sprecht leise! Haltet euch zurück!
Wir sind belauscht mit Ohr und Blick. -

English Libretto or Translation:


NINTH SCENE
Prisoners' Chorus.

No. 10 - Finale

PRISONERS' CHORUS
Oh what joy, in the open air
Freely to breathe again!
Up here alone is life!
The dungeon is a grave.

FIRST PRISONER
We shall with all our faith
Trust in the help of God!
Hope whispers softly in my ears!
We shall be free, we shall find peace.

ALL THE OTHERS
Oh Heaven! Salvation! Happiness!
Oh Freedom! Will you be given us?

SECOND PRISONER
Speak softly! Be on your guard!
We are watched with eye and ear.

ALL
Speak softly! Be on your guard!
We are watched with eye and ear.
Oh what joy, in the open air
Freely to breathe again!
Up here alone is life.
Speak softly! Be on your guard!
We are watched with eye and ear.

Contributors to this page