Opera title: | I Puritani |
Composer: | Vincenzo Bellini |
Language: | Italian |
Synopsis: | I Puritani Synopsis |
Libretto: | I Puritani Libretto |
Translation(s): | English |
Type: | aria |
Role(s): | Sir Riccardo Forth |
Voice(s): | Baritone |
Act: | 1.06a |
Previous scene: | Or dove fuggo io mai |
Next scene: | T'appellan le schiere |
Concert in Moscow, 2003
Ah, per sempre io ti perdei
RICCARDO
Il duol che al cor mi piomba
Sol calma avrà nel sonno della tomba.
Ah! Per sempre io ti perdei,
Fior d'amore, o mia speranza;
Ah! La vita che m'avanza
Sarà piena di dolor!
Quando errai per anni ed anni
In poter della ventura,
Io sfidai sciagura e affanni
Nella speme del tuo amor.
RICCARDO
The duol that falls to my heart
Sol calm will have in the sleep of the grave.
Ah! Forever I lost you,
Fior d'amore, or my hope;
Ah! The life that drives me
It will be full of pain!
When I went for years and years
In the power of fortune,
I challenged misfortune and troubles
In the hope of your love.
Sheetmusic for aria | ![]() |
Sheetmusic for opera | ![]() |
MP3's for this aria | on Amazon.com |
DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |