Opera title: | I Puritani |
Composer: | Vincenzo Bellini |
Language: | Italian |
Synopsis: | I Puritani Synopsis |
Libretto: | I Puritani Libretto |
Translation(s): | English |
Type: | recitative |
Role(s): | Lord Arturo Talbo / Elvira / Sir Riccardo Forth / Sir Giorgio Valton |
Voice(s): | Tenor / Soprano / Baritone / Bass |
Act: | 3.08a |
Previous scene: | Vieni fra queste braccia |
Next scene: | Ancor s'ascolta questo suon molesto |
Provided to YouTube by The Orchard Enterprises
I Puritani: Act III, "Alto là ! Fedel drappello" · Vincenzo Bellini · Tullio Serafin · Maria Callas · Giuseppe di Stefano · Nicola Rossi-Lemeni · Rolando Panerai · Chorus Orchestra of La Scala, Milan
Vincenzo Bellini: I Puritani (Callas, di Stefano, Rossi-Lemeni, Panerai , Serafin) (1953) , Volume 2
â„— 2010 Classical Moments
Released on: 2010-03-01
Music Publisher: Classical Moments
Auto-generated by YouTube.
ALCUNI SOLDATI
di dentro
Alto là!
ALTRI SOLDATI
Fedel drapello!
ARTURO
Vien, vien!
ALCUNI SOLDATI
E chi viva?
ELVIRA
Ah! tu vuoi fuggirmi ancor?
ALTRI SOLDATI
Anglia, Cromvello!
ARTURO
Ah! no.
SOLDATI
Viva!
ELVIRA
No, no, colei più non t'avrà!
SOLDATI
Vincerà! Vincerà!
ELVIRA
No!
ARTURO
Taci! ah! taci, infelice, ah!
Taci per pietade,
Ah! non ti fuggerò …
ELVIRA
Ah! t'arresti, t'arresti il mio dolore.
Aiuto! O genti!
Aiuto!
Si sente da tutte le parti calpestio di gente che s'avanza correndo.
ARTURO
Ah! taci!
ELVIRA
Pietà! Pietà!
Arturo resta impietrito di dolore, guardando immoto Elvira nè curandosi di tutto ciò che accade d'intorno a lui.
CASTELLANI, CASTELLANE
Arturo? Arturo? Lo sciagurto!
SOME SOLDIERS
inside
High there!
OTHER SOLDIERS
Fedel drape!
ARTURO
Come, come!
SOME SOLDIERS
And who lives?
ELVIRA
Ah! you want to flee me again?
OTHER SOLDIERS
Anglia, Cromvello!
ARTURO
Ah! no.
SOLDIERS
Viva!
ELVIRA
No, no, she will no longer have you!
SOLDIERS
Win! Win!
ELVIRA
No!
ARTURO
Shut up! ah! shut up, unhappy, ah!
Shut up for pietade,
Ah! I will not flee you ...
ELVIRA
Ah! you stopped, you stopped my pain.
Help! O people!
Help!
Everybody feels the trampling of people rushing on.
ARTURO
Ah! shut up!
ELVIRA
Have mercy! Have mercy!
Arturo remains petrified with grief, looking at Elvira immovably and taking care of everything that happens around him.
CASTELLANI, CASTELLANE
Arturo? Arturo? The wretch!
Sheetmusic for recitative | ![]() |
Sheetmusic for opera | ![]() |
MP3's for this recitative | on Amazon.com |
DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |