Opera title: | I Puritani |
Composer: | Vincenzo Bellini |
Language: | Italian |
Synopsis: | I Puritani Synopsis |
Libretto: | I Puritani Libretto |
Translation(s): | English |
Type: | trio,choir |
Role(s): | Sir Riccardo Forth / Lord Arturo Talbo / Enrichetta di Francia |
Voice(s): | Baritone / Tenor / Mezzo-Soprano |
Act: | 1.17 |
Previous scene: | Sulla virginea testa |
Next scene: | E gia al ponte passa il forte |
Provided to YouTube by Universal Music Group
Bellini: I Puritani / Act 1 - Ferma! Invan, invan rapir pretendi! · Margreta Elkins · Pierre Duval · Renato Capecchi · Coro del Maggio Musicale Fiorentino · Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino · Richard Bonynge
Bellini: Collectors Edition (10 CDs) -
â„— 1963 Decca Music Group Limited
Released on: 2001-01-01
Producer: Ray Minshull
Producer: Christopher Raeburn
Studio Personnel, Balance Engineer: James Lock
Studio Personnel, Balance Engineer: Kenneth Wilkinson
Composer: Vincenzo Bellini
Author: Carlo Pepoli
Auto-generated by YouTube.
Ferma!
Invan, invan rapir pretendi
ogni ben ch'io aveva in terra,
Ah!, che invan rapir pretendi
ogni ben ch'io aveva in terra!
Invan! Invan! Ferma!
Qui ti sfido a mortal guerra,
trema, ah! Trema del mio acciar!
Pretendi invano rapirmi quel sol bene
ch'io aveva in terra,
ti sfido a guerra,
ah, trema del mio acciar...
sì, ti sfido a guerra!
Ah! Trema del mio acciar;
invan pretendi, ecc.ff
Stop!
In vain you try to kidnap
every good I have on Earth!
Oh! To uselessly attempt to abduct
every blessing I have in this world!
Stop! It's useless!
Here I challenge you to deadly war,
do tremble at my steel!
Attempt in vain to kidnap the only good
I have on Earth,
I challenge you to war,
yes, shake at my steel...
I dare you to war!
Fear my sword!
Etc.
Sheetmusic for trio | ![]() |
Sheetmusic for opera | ![]() |
MP3's for this trio | on Amazon.com |
DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |