Opera title: | I Puritani |
Composer: | Vincenzo Bellini |
Language: | Italian |
Synopsis: | I Puritani Synopsis |
Libretto: | I Puritani Libretto |
Translation(s): | English |
Type: | aria |
Role(s): | Elvira |
Voice(s): | Soprano |
Act: | 1.15b |
Previous scene: | Cavalier se te duopo di consiglio |
Next scene: | Sulla virginea testa |
« A quel nome, al mio contento/A quel suono, al nome amato,... », Vincenzo Bellini, I Puritani, Grand Théâtre de Genève, 29 Jan. 2011
Elvira : Diana Damrau
Lord Arturo Talbot : Alexey Kudrya
Sir Riccardo Forth: Franco Vassallo
Sir Giorgio Walton: Lorenzo Regazzo
Lord Gualtiero Walton: In-Sung Sim
Sir Bruno Roberton : Fabrice Farina
Enrichetta di Francia : Isabelle Henriquez
Orchestre de la Suisse Romande, Chœur du Grand Théâtre / Jesús López Cobos
Mise en scène/Stagging :Francisco Negrin
Coproduction De Nederlandse Opera Amsterdam + Greek National Opera Athènes
Autres extraits / Other excerpts:
Audio :
« O rendetemi la speme... Qui la voce sua soave »,
« Vien, diletto, è in ciel la luna! »,
« Ah ! sento, o mio bell'angello...», Final
« Suoni la tromba, e intrepido ... »
Video :
Quatuor « La luna, il sol, le stelle...»
« A te, o cara...»
« Credeasi, misera... »
« Bel sogno beato ... »
« Son vergin vezzosa ... »
«Se il destino a te m'invola... »
«Oh vieni al tempio, fedele Arturo"..», Final Acte 1
Ah sì.
Son vergin vezzosa in vesta di sposa;
son bianca ed umile qual giglio d'april,
ho chiome odorose cui cinser tue rose,
ho il seno gentile del tuo monil.
Qual mattutina stella
bella voglio brillar;
del crin le moli anella
mi giova ad aggraziar,
Oh, yes;
I'm a charming virgin in a wedding dress
I'm white and humble as an April lily,
I have perfumed hair which is bound
by your roses,
I have my gentle breast to wear your necklace.
Like a morning star
beautifully I wish to shine;
in my hair the heavy ring
is useful to make it graceful
Sheetmusic for aria | ![]() |
Sheetmusic for opera | ![]() |
MP3's for this aria | on Amazon.com |
DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |