Lisa mendace anch'essa
Opera details:
Opera title: | La Sonnambula |
Composer: | Vincenzo Bellini |
Language: | Italian |
Synopsis: | La Sonnambula Synopsis |
Libretto: | La Sonnambula Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Recitative details:
Type: | recitative |
Role(s): | Elvino / Teresa / Lisa / Count Rodolfo / Alessio |
Voice(s): | Tenor / Mezzo-Soprano / Soprano / Bass / Bass |
Act: | 2.09 |
| Previous scene: | Voi signor signor conte agli occhi |
| Next scene: | Signor ..che creder deggio |
Watch videos with other singers performing Lisa mendace anch'essa:
5 - Marcelo Álvarez
1 - Natalie Dessay
3 - Sara Mingardo
5 - Francesco Meli
6 - Paul Gay
7 - Carlo Colombara
1 - Maria Callas
5 - Cesare Valletti
6 - Giuseppe Modesti
2 - Margreta Elkins
7 - Fernando Corena
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
5 - Cesare Valletti
6 - Giuseppe Modesti
1 - Patrizia Ciofi
1 - Sylvia Stahlman
2 - Margreta Elkins
5 - Nicola Monti
7 - Fernando Corena
1 - Isobel Buchanan
2 - Della Jones
5 - Luciano Pavarotti
7 - John Tomlinson
7 - Nicolai Ghiaurov
Other videos of the same singers performing Lisa mendace anch'essa:
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
ELVINOda sé
Lisa mendace anch'essa!
Rea dell'istesso errore!
Spento è nel mondo amore,
Più fe', più onor non v'ha.
TERESA
da sé
In quella fronte impressa
Chiara è la colpa e certa.
Soffra: pietà non merta
Chi altrui negò pietà.
LISA
da sé
Cielo! a tal colpo oppressa,
Voce non trovo e tremo.
Quanto al mio scorno estremo
La mia rival godrà!
RODOLFO
da sé
In quella fronte ecc.
ALESSIO e CORO
Ah che pensar non so...
English Libretto or Translation:
ELVINOby himself
Lisa mendace too!
Rea of the same error!
Off is in the world of love,
The more fe ', the more honor there is.
TERESA
by himself
In that forehead impressed
Chiara is guilt and certain.
Suffering: pity does not deserve
Those of others denied pity.
LISA
by himself
Sky! at such an oppressed blow,
Voice I can not find and tremble.
As for my extreme loss
My rival will enjoy!
RODOLFO
by himself
In that front etc.
ALESSIO and CORO
Ah, I think I do not know ...
This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact
External links for Lisa mendace anch'essa
| Sheetmusic for recitative |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this recitative | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasMezzo Arias
Bellini Arias
Bellini Mezzo Arias
Italian Arias
Italian Mezzo Arias
Italian Operas
Italian Composers