Non piu nozze
Opera details:
Opera title: | La Sonnambula |
Composer: | Vincenzo Bellini |
Language: | Italian |
Synopsis: | La Sonnambula Synopsis |
Libretto: | La Sonnambula Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Quintet details:
Type: | quintet,choir |
Role(s): | Elvino / Alessio / Amina / Lisa / Teresa / Choir |
Voice(s): | Tenor / Bass / Soprano / Soprano / Mezzo-Soprano |
Act: | 1.23 |
| Previous scene: | D'un pensiero e d'un accento |
| Next scene: | Qui la selva e piu folta |
Watch videos with other singers performing Non piu nozze:
1 - Joan Sutherland
1 - Natalie Dessay
3 - Sara Mingardo
5 - Francesco Meli
6 - Paul Gay
7 - Carlo Colombara
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
5 - Cesare Valletti
5 - Giuseppe Nessi
6 - Giuseppe Modesti
1 - Isobel Buchanan
1 - Joan Sutherland
2 - Della Jones
5 - Luciano Pavarotti
7 - John Tomlinson
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Nicola Monti
7 - Nicola Zaccaria
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Nicola Monti
7 - Nicola Zaccaria
5 - Javier Camarena
1 - Mariella Devia
5 - Pietro Ballo
1 - Ľuba Orgonášová
5 - Raúl Giménez
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
5 - Nicola Monti
1 - Jeannette Sinclair
1 - Joan Sutherland
7 - Joseph Rouleau
1 - Renata Scotto
5 - Alfredo Kraus
7 - Ivo Vinco
1 - Lina Pagliughi
5 - Ferruccio Tagliavini
1 - Anna Moffo
1 - Gianna Galli
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
5 - Cesare Valletti
1 - Lina Pagliughi
5 - Ferruccio Tagliavini
7 - Cesare Siepi
1 - Patrizia Ciofi
1 - Joan Sutherland
1 - Sylvia Stahlman
2 - Margreta Elkins
5 - Nicola Monti
Other videos of the same singers performing Non piu nozze:
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
5 - Cesare Valletti
5 - Giuseppe Nessi
6 - Giuseppe Modesti
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
5 - Cesare Valletti
5 - Giuseppe Nessi
6 - Giuseppe Modesti
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Nicola Monti
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Nicola Monti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Nicola Monti
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Nicola Monti
1 - Lina Pagliughi
5 - Ferruccio Tagliavini
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Nicola Monti
7 - Nicola Zaccaria
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
5 - Cesare Valletti
5 - Alfredo Kraus
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Nicola Monti
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
5 - Nicola Monti
1 - Lina Pagliughi
7 - Cesare Siepi
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
In questo frattempo, Teresa ha raccolto sul sofà il fazzoletto di Lisa, e lo ha posto al collo di Amina.ELVINO
Non più nozze.
ALESSIO e CORO
Non più nozze.
ELVINO
Sconoscente, io t'abbandono...
AMINA
Oh! crudo istante!
Deh! m'udite! io rea non son.
ELVINO
Togli a me la tua presenza:
La tua voce orror mi fa.
AMINA
Nume amico all'innocenza,
Svela tu la verità.
AMINA ed ELVINO
Non è questa, ingrato core,
Non è questa la mercede
Ch'io sperai per tanto amore,
Che aspettai per tanta fede...
Ah! m'hai tolta in un momento
Ogni speme di contento...
Ah! penosa rimembranza
Sol di te mi resterà.
LISA, ALESSIO e CORO
Non più nozze, non più imene:
Sprezzo, infamia a lei conviene.
Di noi tutti all'odio eterno,
Al rossor la rea vivrà.
TERESA
Ah! se alcun non ti sostiene,
Se favor nessun t'ottiene,
Sventurata, il sen materno
Chiuso a te non resterà.
English Libretto or Translation:
Meanwhile, Teresa picked up Lisa's handkerchief on the sofa, and placed it on Amina's neck.ELVINO
No more wedding.
ALESSIO and CORO
No more wedding.
ELVINO
Sorry, I abandon you ...
AMINA
Oh! raw instant!
Deh! m'udite! I rea are not.
ELVINO
Take away your presence from me:
Your voice hurts me.
AMINA
Nume friend to innocence,
Unveil the truth.
AMINA and ELVINO
It is not this, ungrateful heart,
This is not the reward
That I hope for so much love,
I waited for so much faith ...
Ah! you took me away in a moment
Every happy thing ...
Ah! painful remembrance
Only you will remain.
LISA, ALESSIO and CORO
No more wedding, no longer hymen:
Disdain, infamous to her.
Of us all to eternal hatred,
To the rossor the rea will live.
TERESA
Ah! if some does not support you,
If you do not favor it,
Unfaired, the maternal sen
Closed to you will not remain.
This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact
External links for Non piu nozze
| Sheetmusic for quintet |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this quintet | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All QuintetsBellini Quintets
Italian Operas
Italian Composers