Reggimi o buona madre
Opera details:
Opera title: | La Sonnambula |
Composer: | Vincenzo Bellini |
Language: | Italian |
Synopsis: | La Sonnambula Synopsis |
Libretto: | La Sonnambula Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Duet details:
Type: | duet |
Role(s): | Amina / Teresa |
Voice(s): | Soprano / Mezzo-Soprano |
Act: | 2.02 |
| Previous scene: | Qui la selva e piu folta |
| Next scene: | Vedi o madre |
Bellini - La Sonnambula - Tutto è sciolto ... Ah, perchè non posso - Cesare Valletti (1955)
Singer(s): Maria Callas Cesare VallettiVincenzo Bellini
La Sonnambula
Reggimi, o buona madre ... Vedi, o madre ... Tutto è sciolto ... Viva il Conte! ... Ah, perchè non posso odiarti
Amina - Maria Callas
Teresa - Gabriella Carturan
Elvino - Cesare Valletti
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala di Milano
Leonard Bernstein, conductor
Teatro alla Scala, Milano, March 5, 1955
Watch videos with other singers performing Reggimi o buona madre:
1 - Maria Callas
5 - Cesare Valletti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
1 - Lina Pagliughi
5 - Ferruccio Tagliavini
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
1 - Natalie Dessay
3 - Sara Mingardo
1 - Jeannette Sinclair
1 - Joan Sutherland
1 - Joan Sutherland
2 - Della Jones
1 - Joan Sutherland
2 - Margreta Elkins
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Nicola Monti
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
2 - Cecilia Bartoli
1 - Renata Scotto
1 - Ľuba Orgonášová
1 - Anna Moffo
1 - Patrizia Ciofi
Other videos of the same singers performing Reggimi o buona madre:
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Nicola Monti
1 - Maria Callas
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
5 - Nicola Monti
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
2 - Margreta Elkins
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
1 - Lina Pagliughi
1 - Lina Pagliughi
1 - Maria Callas
1 - Lina Pagliughi
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Lina Pagliughi
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Renata Scotto
1 - Eugenia Ratti
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
SCENA SECONDA
Amina e Teresa.
AMINA
Reggimi, o buona madre; a mio sostegno
Sola rimani tu.
TERESA
Fa' core. Il Conte
Dalle lagrime tue sarà commosso.
Andiamo.
AMINA
Ah! no... non posso:
Il cor mi manca e il pie'. Vedi? Siam noi
Presso il poder d'Elvino. Oh! quante volte
Sedemmo insieme di questi faggi all'ombra,
Al mormorar del rio! L'aura che spira
Dei giuramenti nostri anco risuona...
Gli obliò quel crudele! ei m'abbandona!
TERESA
Esser non puote, il credi,
Ch'ei più non t'ami. Afflitto è forse anch'esso,
Afflitto al par di te... Miralo: ei viene
Solitario e pensoso...
AMINA
A lui mi ascondi... rimaner non oso.
English Libretto or Translation:
SECOND SCENE
Amina and Teresa.
AMINA
Reggimi, or good mother; in my support
You alone remain.
TERESA
Do it core. The Count
Your tears will be moved.
Here we go.
AMINA
Ah! no, I can not:
I miss the heart and the pie. You see? Siam us
At the poder d'Elvino. Oh! How many times
We sat together with these beech trees in the shade,
To the murmur of the river! The aura that blows
Our oaths resound even ...
The cruel one bade him! and he abandons me!
TERESA
Esser not puote, you believe it,
You no longer love me. Afflicted is perhaps also,
Afflicted to you ... Miralo: and he comes
Lonely and pensive ...
AMINA
You ascend to me ... I will not dare.
This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact
External links for Reggimi o buona madre
| Sheetmusic for duet |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this duet | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All DuetsSoprano Mezzo-soprano Duets
Bellini Duets
Italian Duets
Italian Operas
Italian Composers