Ah! bello a me ritorna
Opera details:
Opera title: | Norma |
Composer: | Vincenzo Bellini |
Language: | Italian |
Synopsis: | Norma Synopsis |
Libretto: | Norma Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Aria details:
Type: | aria |
Role(s): | Norma |
Voice(s): | Soprano |
Act: | 1.11 |
| Previous scene: | Fine al rito |
| Next scene: | Sgombra e la sacra selva |
Montserrat Caballé-"Fine al rito; e il sacro bosco...Ah! bello a me ritorna..."; Norma, V. Bellini
Singer: Montserrat Caballé"Fine al rito; e il sacro bosco...Ah! bello a me ritorna...";
Opera: Norma;
Composer: Vincenzo Bellini;
Norma: Montserrat Caballé;
Polione: Robleto Merolla;
Adalgisa: Fiorenza Cosotto;
Oroveso: Ivo Vinco.
Dir:. Georges Prêtre
RAI de Turin,1971
Watch videos with other singers performing Ah! bello a me ritorna:
1 - Montserrat Caballé
1 - Maria Callas
1 - Edita Gruberová
1 - Joan Sutherland
1 - Angela Meade
2 - Cecilia Bartoli
2 - Grace Bumbry
1 - Rosa Ponselle
1 - Cristina Deutekom
1 - Maria Dragoni
1 - Beverly Sills
1 - Mariella Devia
1 - Renata Scotto
1 - Mara Zampieri
1 - Celestina Boninsegna
2 - Karine Deshayes
1 - Anahit Mekhitarian
2 - Shirley Verrett
1 - Giuseppina Huguet
2 - Ebe Stignani
1 - Giannina Russ
1 - Sondra Radvanovsky
1 - Elena Moșuc
1 - Frieda Hempel
1 - Erna Spoorenberg
1 - Lucia Aliberti
1 - Katia Ricciarelli
1 - Mariana Nicolesco
1 - Maria Agresta
1 - Gwyneth Jones
1 - Leyla Gencer
2 - Fiorenza Cossotto
1 - Marisa Galvany
1 - Anna Netrebko
1 - Olga Mykytenko
1 - Angela Gheorghiu
1 - Rosa Raisa
1 - Marina Rebeka
1 - Jenny Drivala
1 - Nelly Miricioiu
1 - Jane Eaglen
1 - Leontyne Price
1 - Anita Cerquetti
1 - Fiorenza Cedolins
1 - Greta Bradman
1 - Elena Moșuc
2 - Sonia Ganassi
2 - Grace Bumbry
2 - Josephine Veasey
1 - Beverly Sills
2 - Beverly Wolff
1 - Renata Scotto
2 - Ann Murray
2 - Tatiana Troyanos
Other videos of the same singers performing Ah! bello a me ritorna:
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Edita Gruberová
1 - Maria Callas
1 - Joan Sutherland
1 - Cristina Deutekom
1 - Montserrat Caballé
1 - Maria Callas
1 - Montserrat Caballé
1 - Mariella Devia
1 - Montserrat Caballé
1 - Mariella Devia
1 - Mariella Devia
1 - Beverly Sills
1 - Mariella Devia
1 - Mariella Devia
1 - Joan Sutherland
1 - Maria Callas
1 - Joan Sutherland
1 - Mariella Devia
1 - Rosa Ponselle
1 - Montserrat Caballé
1 - Montserrat Caballé
1 - Maria Callas
1 - Mariella Devia
1 - Elena Moșuc
1 - Maria Callas
1 - Lucia Aliberti
1 - Maria Callas
2 - Ebe Stignani
1 - Renata Scotto
1 - Edita Gruberová
1 - Montserrat Caballé
1 - Katia Ricciarelli
1 - Lucia Aliberti
1 - Mariella Devia
1 - Maria Callas
1 - Montserrat Caballé
1 - Mariella Devia
1 - Rosa Ponselle
2 - Shirley Verrett
1 - Maria Dragoni
1 - Montserrat Caballé
1 - Rosa Ponselle
1 - Maria Dragoni
1 - Maria Callas
1 - Joan Sutherland
1 - Maria Callas
1 - Montserrat Caballé
1 - Joan Sutherland
1 - Maria Callas
1 - Rosa Raisa
1 - Maria Callas
1 - Elena Moșuc
1 - Maria Callas
1 - Montserrat Caballé
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Anita Cerquetti
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Beverly Sills
1 - Joan Sutherland
1 - Joan Sutherland
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Joan Sutherland
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
NORMACadrà!
Punirlo io posso.
(Ma punirlo il cor non sa.)
(Ah! bello a me ritorna
Del fido amor primiero,
E contro il mondo intiero
Difesa a te sarò.
Ah! bello a me ritorna
Del raggio tuo sereno
E vita nel tuo seno
E patria e cielo avrò.)
English Libretto or Translation:
NORMAYes, he shall fall. I can punish him –
(But my heart can never do it.
Ah! bring back to me
The beauty of our first love.
Then, against the world itself
I shall be your defense.
Ah! Bring back to me
The peace and warmth of love,
And in that love I shall find again
Life, fatherland and heaven itself!)
External links for Ah! bello a me ritorna
| Sheetmusic for aria |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this aria | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasSoprano Arias
Bellini Arias
Bellini Soprano Arias
Italian Arias
Italian Soprano Arias
Italian Operas
Italian Composers