Opera title: | Norma |
Composer: | Vincenzo Bellini |
Language: | Italian |
Synopsis: | Norma Synopsis |
Libretto: | Norma Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Type: | duet |
Role(s): | Flavio / Pollione |
Voice(s): | Tenor / Tenor |
Act: | 1.06 |
Previous scene: | Odi i suoi ritia compiere |
Next scene: | Norma viene le cinge |
"Sedioze Voci... Casta Diva..", V. Bellini, Opernhaus Zürich, 17 Mar. 2011
Norma : Elena Mosuc
Adalgisa : Michelle Breedt
Pollione : Roberto Aronica
Oroveso : Giorgio Giuseppini
Clotilde : Liuba Chuchrova
Flavio: Michael Laurenz
Chor + Orcherster der Oper Zürich / Paolo Carignani
Mise en scène et éclairages / Staging and lightning : Robert Wilson
Photos: Suzanne Schwiertz
Autres extraits / Other excerpts :
Salut Final / Final Applause :
"Qual cor tradisti... Deh ! Non volerli vittime..." , Final
"Meco all'altar di Venere...Me protegge, me difende.."
" Fine al rito ... Ah! bello a me ritorna."
"Vieni in Roma, ah! vieni, o cara..."
"Mira o Norma... Si, fino all'ore estreme ..."
"Guerra, guerra! "
" Dormono entrambi.."
POLLIONE
Me protegge, me difende
Un poter maggior di loro
È il pensier di lei che adoro,
È l'amor che m'infiammò.
Di quel Dio che a me contende
Quella virgine celeste,
Arderò le rie foreste,
L'empio altare abbatterò.
FLAVIO
Vieni, vieni …
Scoprire alcun ti può …
Vieni … Fuggiam …
DRUIDI
sempre lontani
Sorta è la Luna, o Druidi.
Ite, profani, altrove,
Ite altrove.
POLLIONE
Traman conguire i barbari,
Ma io li preverrò!
POLLIONE
A Power greater than they
Protects me, defends me.
It is the thought of her,
It is Love itself, which inflames me!
I shall burn the evil forest
Of that god who would
Take her from me,
And I shall destroy his blasphemous altars!...
FLAVIO
Oh, come let us go.
If found here we are both lost.
VOICES
distant
The moon has risen, o Druids!
Let none stay here, unless he believe.
Sheetmusic for duet | ![]() |
Sheetmusic for opera | ![]() |
MP3's for this duet | on Amazon.com |
DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |