Opera title: | Carmen |
Composer: | Georges Bizet |
Language: | French |
Synopsis: | Carmen Synopsis |
Libretto: | Carmen Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Type: | sextet,chorus |
Role(s): | Carmen / Don José / Le Dancaïre / Le Remendado / Frasquita / Mercédès / Smugglers |
Voice(s): | Mezzo-Soprano / Tenor / Baritone / Tenor / Soprano / Mezzo-Soprano |
Act: | 3.02 |
Previous scene: | Entr'acte 2 |
Next scene: | Melons! coupons! (Card Trio) |
Provided to YouTube by NAXOS of America
Carmen: Act III: Sextet and Chorus: Ecoute, ecoute, compagnon (Carmen, Don Jose, le Dancaire, Le Remendado, Frasquita, Mercedes, Smugglers) · Graciela Alperyn
Bizet: Carmen
℗ 1990 Naxos
Released on: 1990-12-12
Artist: Graciela Alperyn
Artist: Giorgio Lamberti
Artist: Ann Liebeck
Artist: Doina Palade
Artist: Danilo Rigosa
Artist: Dalia Schaechter
Artist: Alan Titus
Choir: Slovak Philharmonic Chorus
Conductor: Alexander Rahbari
Orchestra: Slovak Radio Symphony Orchestra
Composer: Georges Bizet
Auto-generated by YouTube.
CHOEUR
Écoute, écoute, compagnon, écoute,
La fortune est là-bas, là-bas,
Mais prends garde pendant la route,
Prends garde de faire un faux pas.
FRASQUITA, MERCÉDÈS, CARMEN, JOSÉ, LE REMENDADO et LE DANCAÏRE
Notre métier est bon, mais pour le faire il faut
Avoir une âme forte,
Et le péril, le péril est en haut,
Il est en bas, il est en haut,
Il est partout qu'importe!
Nous allons devant nous, sans souci du torrent,
Sans souci de l'orage,
Sans souci du soldat, qui là-bas nous attend,
Et nous guette au passage.
Sans souci, nous allons en avant!
Écoute, compagnon, écoute,
La fortune est là-bas, là-bas ...
Mais prends garde pendant la route,
Prends garde de faire un faux pas.
Prends garde! Prends garde!
CHOIR
Listening, listening, companion, listening,
Fortune is there, there,
But take care during the journey,
Be careful to take a wrong step.
FRASQUITA, MERCEDES, CARMEN, JOSÉ, THE REMENDADO and THE DANCAÏRE
Our job is good, but to do it you have to
Have a strong soul,
And the danger, the danger is at the top,
He is at the bottom, he is at the top,
It is everywhere that matters!
We go before us, without worrying about the torrent,
Without worry of the storm,
Without worrying about the soldier, who is waiting for us
And we watch for the passage.
Without worry, we go forward!
Listening, companion, listening,
Fortune is there, over there ...
But take care during the journey,
Be careful to take a wrong step.
Be careful! Be careful!
Sheetmusic for sextet | ![]() |
Sheetmusic for opera | ![]() |
MP3's for this sextet | on Amazon.com |
DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |