Opera title: | Carmen |
Composer: | Georges Bizet |
Language: | French |
Synopsis: | Carmen Synopsis |
Libretto: | Carmen Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Type: | Not entered yet. |
Role(s): | Zuniga / Don José / Carmen |
Voice(s): | Bass / Tenor / Mezzo-Soprano |
Act: | 2.10 |
| Previous scene: | La fleur que tu m'avais jetee (Flower Song) |
| Next scene: | Bel oficier, bel oficier |
Provided to YouTube by NAXOS of America
Carmen, WD 31, Act II: Act II: Hola, Carmen, Hola (All) · Richard Tucker
Bizet: Carmen, WD 31 (Recorded 1952)
℗ 2014 Walhall Eternity Series
Released on: 2014-09-01
Artist: Richard Tucker
Artist: Lucine Amara
Artist: Margaret Roggero
Artist: Paolo Silveri
Artist: George Cehanovsky
Artist: Alessio De Paolis
Artist: Clifford Harvuot
Artist: Osie Hawkins
Artist: Rise Stevens
Artist: Nadine Conner
Choir: Metropolitan Opera Chorus
Conductor: Fritz Reiner
Orchestra: Metropolitan Opera Orchestra
Composer: Georges Bizet
Auto-generated by YouTube.
ZUNIGA
Holà! Carmen! Holà! Holà!
JOSÉ
Qui frappe? Qui vient là?
CARMEN
Tais-toi! ... Tais-toi!
ZUNIGA
faisant sauter la porte.
J'ouvre moi-même et j'entre.
II entre et voit Don José. A Carmen.
Ah fi! Ah! Fi la belle,
Le choix n'est pas heureux; c'est se mésallier
de prendre le soldat quand on a l'officier.
à Don José
Allons! Décampe.
JOSÉ
Non.
ZUNIGA
Si fait, tu partiras.
JOSÉ
Je ne partirai pas.
ZUNIGA
le frappant
Drôle!
JOSÉ
sautant sur son sabre
Tonnerre! Il va pleuvoir des coups.
CARMEN
se jetant entre eux deux
Au diable le jaloux!
appelant
À moi! À moi!
ZUNIGA
Hola! Carmen! Hola! Hola!
JOSÉ
Who hits? Who is there?
CARMEN
Shut up! ... Shut up!
ZUNIGA
blowing the door.
I open myself and go in.
He enters and sees Don Jose. To Carmen.
Ah! Ah! Fi the beautiful,
The choice is not happy; it is misaligned
to take the soldier when we have the officer.
in Don José
Come on! Decamped.
JOSÉ
No.
ZUNIGA
If done, you will leave.
JOSÉ
I will not leave.
ZUNIGA
the striking
Funny!
JOSÉ
jumping on his sword
Thunder! It will rain blows.
CARMEN
throwing themselves between them
To hell with the jealous!
appellant
To me! To me!
| Sheetmusic for scene | |
| Sheetmusic for opera | |
| MP3's for this scene | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |