L'amour est un oiseau rebelle (Habanera)
Opera details:
Opera title: | Carmen |
Composer: | Georges Bizet |
Language: | French |
Synopsis: | Carmen Synopsis |
Libretto: | Carmen Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Aria details:
Also known as: | Habanera |
Type: | aria |
Role(s): | Carmen |
Voice(s): | Mezzo-Soprano |
Act: | 1.07 |
| Previous scene: | La voila! La voila! |
| Next scene: | Carmen! sur tes pas nous nous pressons tous |
Carmen, Act I: No.5 Habanera : L'amour est un oiseau rebelle (Carmen/Cigarières/Jeunes...
Singer(s): Angela Gheorghiu Inva Mula Elizabeth VidalProvided to YouTube by Warner Music Group
Carmen, Act I: No.5 Habanera : L'amour est un oiseau rebelle (Carmen/Cigarières/Jeunes gens/Dragons) · Angela Gheorghiu/Choeur 'Les Elements'/Orchestre National du Capitole de Toulouse/Michel Plasson
Bizet : Carmen
℗ 2003 Parlophone Records Limited, a Warner Company Music Group Company.
Baritone Vocals: Ludovic Tézier
Bass: Inva Mula
Bass: Nicolas Cavallier (Bass)
Boy Soprano: Angela Gheorghiu
Choir: Choeur Les Elements
Choir: La Lauzeta, Choeur D'Enfants De Toulouse
Choir: François Terrieux
Choir: Choeur 'Les Éléments"
Choir: Joël Suhubiette
Chorus: Choeur 'Les Elements'
Chorus: Choeur Les Elements
Concert Master Conductor: Stéphanie-Marie Degand
Conductor: Wolff
Conductor: Michel Plasson
Editor: Caroline Haigh
Editor: Sally Drew
Editor: Simon Kiln
Editor: Raphaël Mouterde
Lead Vocals: Angela Gheorghiu
Lead Vocals: Choeur Les Elements
Lead Vocals: Orchestre National du Capitol de Toulouse
Lead Vocals: Michel Plasson
Lead Vocals: Wolff
Librettist: Henri Meilhac
Mezzo-soprano Vocals: Isabelle Cals
Mezzo-soprano Vocals: Anne Gotkovsky
Orchestra: Orchestre National du Capitole de Toulouse
Orchestra: Orchestre National du Capitol de Toulouse
Producer: Alain Lanceron
Producer: David Groves
Production: Rosemary Lowther
Soprano Vocals: Angela Gheorghiu
Soprano Vocals: Elizabeth Vidal
Sound Engineer: Andrew Dudman
Sound Engineer: Richard Hale
Sound Engineer: Gareth Bowsher
Tenor Vocals: Didier Chevalier
Tenor Vocals: Roberto Alagna
Tenor Vocals: Nicolas Rivenq
Tenor Vocals: Yann Beuron
Tonmeister: Jonathan Allen
Vocals: Jeff Cohen
Composer: Georges Bizet
Auto-generated by YouTube.
Watch videos with other singers performing L'amour est un oiseau rebelle:
1 - Anna Caterina Antonacci
2 - Elīna Garanča
1 - Maria Callas
1 - Angela Gheorghiu
1 - Montserrat Caballé
2 - Julia Migenes
2 - Denyce Graves
2 - Agnes Baltsa
2 - Teresa Berganza
2 - Grace Bumbry
2 - Anita Rachvelishvili
2 - Maria Ewing
2 - Rinat Shaham
2 - Anne Sofie von Otter
2 - Nino Surguladze
3 - Luise Willer
1 - Jessye Norman
2 - Anna Goryachova
2 - Marina Domashenko
1 - Leontyne Price
2 - Nancy Fabiola Herrera
1 - Renata Tebaldi
2 - Fiorenza Cossotto
2 - Kate Aldrich
2 - Elena Cernei
2 - Tatiana Troyanos
2 - Nadia Krasteva
5 - Andreas Scholl
2 - Marilyn Horne
2 - Elena Obraztsova
1 - Carla Maffioletti
2 - Karine Deshayes
2 - Clémentine Margaine
2 - Eugenia Mantelli
1 - Victoria de los Ángeles
2 - Viorica Cortez
2 - Lena Belkina
2 - Stephanie Blythe
2 - Béatrice Uria-Monzon
2 - Julie Nesrallah
1 - Maria Dragoni
1 - Natalie Choquette
1 - Ninon Vallin
2 - J'Nai Bridges
2 - Stéphanie d'Oustrac
2 - Christa Ludwig
1 - Leona Mitchell
2 - Agnes Baltsa
1 - Jessye Norman
1 - Mirella Freni
2 - Jean Rigby
1 - Angela Gheorghiu
1 - Elizabeth Vidal
1 - Inva Mula
1 - Elena Moșuc
2 - Anita Rachvelishvili
2 - Elīna Garanča
2 - Hanna Hipp
1 - Janine Micheau
1 - Victoria de los Ángeles
1 - Mirella Freni
2 - Grace Bumbry
Other videos of the same singers performing L'amour est un oiseau rebelle:
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Montserrat Caballé
1 - Angela Gheorghiu
1 - Maria Callas
2 - Elīna Garanča
2 - Elīna Garanča
1 - Maria Callas
2 - Agnes Baltsa
1 - Maria Callas
2 - Elīna Garanča
2 - Elīna Garanča
2 - Julia Migenes
2 - Elīna Garanča
1 - Maria Callas
1 - Montserrat Caballé
2 - Rinat Shaham
2 - Julia Migenes
2 - Elīna Garanča
2 - Elīna Garanča
1 - Maria Callas
1 - Angela Gheorghiu
2 - Julia Migenes
2 - Anne Sofie von Otter
2 - Julia Migenes
1 - Anna Caterina Antonacci
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
2 - Agnes Baltsa
1 - Maria Callas
1 - Angela Gheorghiu
2 - Teresa Berganza
2 - Elīna Garanča
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
2 - Teresa Berganza
1 - Maria Callas
2 - Anna Goryachova
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
2 - Teresa Berganza
2 - Elīna Garanča
1 - Angela Gheorghiu
2 - Julia Migenes
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Anna Caterina Antonacci
2 - Teresa Berganza
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
2 - Denyce Graves
1 - Maria Callas
2 - Clémentine Margaine
2 - Elīna Garanča
1 - Maria Callas
2 - Julia Migenes
2 - Anita Rachvelishvili
2 - Elīna Garanča
2 - Elīna Garanča
1 - Anna Caterina Antonacci
1 - Angela Gheorghiu
2 - Elīna Garanča
1 - Victoria de los Ángeles
2 - Marina Domashenko
1 - Maria Callas
2 - Teresa Berganza
2 - Elīna Garanča
1 - Maria Callas
1 - Maria Callas
2 - Fiorenza Cossotto
1 - Maria Callas
1 - Angela Gheorghiu
1 - Maria Callas
1 - Montserrat Caballé
2 - Elīna Garanča
2 - Teresa Berganza
2 - Elīna Garanča
1 - Maria Callas
1 - Montserrat Caballé
1 - Angela Gheorghiu
2 - Grace Bumbry
2 - Denyce Graves
2 - Marilyn Horne
2 - Elena Obraztsova
2 - Tatiana Troyanos
1 - Anna Caterina Antonacci
1 - Maria Callas
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
CARMEN
L'amour est un oiseau rebelle
Que nul ne peut apprivoiser,
Et c'est bien en vain qu'on l'appelle
S'il lui convient de refuser.
Rien n'y fait; menace ou prière,
L'un parle bien, l'autre se tait;
Et c'est l'autre que je préfère,
Il n'a rien dit, mais il me plaît.
L'amour est enfant de Bohème,
Il n'a jamais, jamais connu de loi;
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime;
Si je t'aime,
Prends garde à toi!
L'oiseau que tu croyais surprendre
Battit de l'aile et s'envola
L'amour est loin, tu peux l'attendre
Tu ne l'attends plus ... il est là
Tout autour de toi, vite, vite,
Il vient, s'en va, puis il revient
Tu crois le tenir, il t'évite,
Tu crois l'éviter, il te tient.
L'amour est enfant de Bohème,
Il n'a jamais connu de loi;
Si tu ne m'aimes pas, je t'aime;
Si je t'aime,
Prends garde à toi!
English Libretto or Translation:
CARMEN
love is a rebellious bird
That no one can tame,
And it is in vain that it is called
If he agrees to refuse.
Nothing works; threat or prayer,
One speaks well, the other is silent;
And that's the other one I prefer,
He did not say anything, but I like him.
Love is Bohemian child,
He never, never knew a law;
If you do not love me, I love you;
If I love you,
Beware!
The bird that you thought surprised
Battled the wing and flew away
Love is far away, you can wait for it
You do not expect him anymore ... he is here
All around you, fast, fast,
He comes, goes, then comes back
You think you're holding him, he's avoiding you,
You think you're avoiding him, he's holding you.
Love is Bohemian child,
He never knew a law;
If you do not love me, I love you;
If I love you,
Beware!
Sheetmusic in our database with this aria
External links for L'amour est un oiseau rebelle
| Sheetmusic for aria |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this aria | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasMezzo Arias
Bizet Arias
Bizet Mezzo Arias
French Arias
French Mezzo Arias
French Operas
French Composers