O Dieu Brahma
Opera details:
Opera title: | Les Pêcheurs de perles |
Composer: | Georges Bizet |
Language: | French |
Synopsis: | Les Pêcheurs de perles Synopsis |
Libretto: | Les Pêcheurs de perles Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Aria details:
Type: | aria |
Role(s): | Leïla |
Voice(s): | Soprano |
Act: | 1.13 |
| Previous scene: | Le ciel est bleu |
| Next scene: | Dans le ciel sans voile |
Toi, reste là, debout sur ce roc solitaire! - O Dieu Brahma! - Jérôme Varnier - Annick Massis
Singer: Annick MassisGeorges Bizet Les Pêcheurs de Perles
Toi, reste là, debout sur ce roc solitaire! - O Dieu Brahma!
I acte finale
Leïla - Annick Massis, soprano
Nadir - Philippe Do, ténor
Nourabad - Jérôme Varnier, basse
National Philharmonic of Russia
Grand Chorus the Masters of Choral Singing
Conductor Ottavio Marino
Tchaikovsky Concert Hall, Moscow, 02.04.2010
Watch videos with other singers performing O Dieu Brahma:
1 - Diana Damrau
1 - Anna Moffo
1 - Annick Massis
1 - Pretty Yende
1 - Desirée Rancatore
1 - Rosa Feola
1 - Nino Machaidze
1 - Christiane Eda-Pierre
1 - Julie Fuchs
1 - Mariella Devia
5 - Richard Margison
1 - Ileana Cotrubas
1 - Barbara Hendricks
1 - Patrizia Ciofi
1 - Angela Gheorghiu
1 - Janine Micheau
1 - Pierrette Alarie
1 - Mattiwilda Dobbs
1 - Martha Angelici
1 - Elisabeth Schumann
1 - Lily Pons
1 - Pierrette Alarie
5 - Léopold Simoneau
Other videos of the same singers performing O Dieu Brahma:
1 - Diana Damrau
1 - Annick Massis
1 - Annick Massis
1 - Annick Massis
1 - Diana Damrau
1 - Annick Massis
1 - Anna Moffo
1 - Diana Damrau
1 - Annick Massis
1 - Diana Damrau
1 - Pierrette Alarie
1 - Janine Micheau
1 - Pierrette Alarie
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
LÉÏLAdebout sur la roche
O Dieu Brahma!
O maître souverain du monde!
CHŒUR
dans la coulisse
O Dieu Brahma!
LÉÏLA
Blanche Siva!
Reine à la chevelure blonde!
CHŒUR
Blanche Siva!
LÉÏLA
Esprits de l'air, esprits de l'onde . . .
NADIR
se réveillant
Ciel! . . .
LÉÏLA
. . . Des rochers, des prés, des bois! . . .
NADIR
. . . Encore cette voix!
LÉÏLA
. . . Écoutez ma voix!
CHŒUR
Esprits de l'air,
Esprits de l'onde,
Esprits des boix!
English Libretto or Translation:
LEILAstanding on the rock
O holy Brahma,
O sovereign master of the world!
CHORUS
in the distance
O holy Brahma! O holy Brahma!
LEILA
O fair Siva,
O golden-haired queen!
CHORUS
as above
O fair Siva! O fair Siva!
LEILA
Air sprites and water sprites,
spirits of the rocks, fields and woods!
NADIR
awakening
Heavens! That voice again!
LEILA
Hear my voice, hear my voice!
CHORUS
Air sprites and water sprites,
spirits of the woods!
External links for O Dieu Brahma
| Sheetmusic for aria |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this aria | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasSoprano Arias
Bizet Arias
Bizet Soprano Arias
French Arias
French Soprano Arias
French Operas
French Composers