Ah! pensate che rivolti

Opera details:

Opera title:

Anna Bolena

Composer:

Gaetano Donizetti

Language:

Italian

Synopsis:

Anna Bolena Synopsis

Libretto:

Anna Bolena Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Recitative details:

Type:

recitative

Role(s):

Giovanna Seymour / Enrico / Lovers

Voice(s):

Mezzo-Soprano / Bass

Act:

2.12

Previous scene: Stolta non sai
Next scene: Tu pur dannato a morte

Anna Bolena: "Ah! pensate che rivolti" (Jamie Barton)

Singer: Jamie Barton

Jamie Barton sings an excerpt from Jane Seymour's aria at the final dress rehearsal of Donizetti's "Anna Bolena." Production: David McVicar. Conductor: Marco Armiliato. 2015–16 season.

Watch videos with other singers performing Ah! pensate che rivolti:

Anna Bolena Ah pensate che rivolti Jamie Barton 52196
2 - Jamie Barton
Marilyn Horne Per questa fiamma indomitaAh pensate che rivolti Anna Bolena 1969 52197
2 - Marilyn Horne

Daniela Barcellona Per questa fiamma AhPensate che rivolti Anna Bolena Gaetano Donizetti  52203
2 - Daniela Barcellona
Jennifer Larmore Per questa fiamma AhPensate che rivolti Anna Bolena Gaetano Donizetti  52202
2 - Jennifer Larmore

Judith Forst Per questa fiamma AhPensate che rivolti Anna Bolena Gaetano Donizetti  52204
2 - Judith Forst
Fiorenza Cossotto Per questa fiamma AhPensate che rivolti Anna Bolena Gaetano Donizetti  52198
2 - Fiorenza Cossotto

Stefania Toczyska Per questa fiamma AhPensate che rivolti Anna Bolena Gaetano Donizetti  52212
2 - Stefania Toczyska

Tatiana Troyanos Per questa fiamma AhPensate che rivolti Anna Bolena Gaetano Donizetti  52209
2 - Tatiana Troyanos

Jadranka Jovanovic Ah pensate che rivolti Anna Bolena 52215
2 - Jadranka Jovanović
Ester Pavl Giovanna Seymour Per questa fiamma indomitaAh pensate che rivolti  120093
1 - Aprile Millo

Susanne Mentzer Per questa fiamma AhPensate che rivolti Anna Bolena Gaetano Donizetti  52218
2 - Susanne Mentzer
Giulietta Simionato Per questa fiamma AhPensate che rivolti Anna Bolena Gaetano Donizetti  52211
2 - Giulietta Simionato

Sonia Ganassi Per questa fiamma AhPensate che rivolti Anna Bolena Gaetano Donizetti  52201
2 - Sonia Ganassi
Elena Obraztsova Per questa fiamma AhPensate che rivolti Anna Bolena Gaetano Donizetti  52206
2 - Elena Obraztsova

Alicia Nafe Per questa fiamma AhPensate che rivolti Anna Bolena Gaetano Donizetti  52214
2 - Alicia Nafé
Bruna Baglioni Nicola Ghiuselev Per questa fiamma indomitaAh pensate che rivolti  120094
7 - Nicola Ghiuselev

Laura Polverelli Per questa fiamma AhPensate che rivolti Anna Bolena Gaetano Donizetti  52208
2 - Laura Polverelli
Patricia Johnson Per questa fiamma AhPensate che rivolti Anna Bolena Gaetano Donizetti  52210
2 - Patricia Johnson

Susanne Marsee Per questa fiamma AhPensate che rivolti Anna Bolena Gaetano Donizetti  52221
2 - Susanne Marsee
Doris Soffel Nicola GhiuselevAnna Bolena Per questa fiamma indomitaAh pensate che rivolti  120095
2 - Doris Soffel
7 - Nicola Ghiuselev

Per questa fiamma indomita Ah pensate che rivolti Milijana Nikolic Anna Bolena 52238
2 - Milijana Nikolic

Ketevan Kemoklidze Per questa fiamma indomita Anna Bolena 52235
7 - Carlo Colombara

Gloria ScalchiAnna Bolena Per questa fiamma indomitaAh pensate che rivolti  120096
1 - Carol Vaness
7 - Paul Plishka
Katia Angeloni Bonaldo Giaiotti Per questa fiamma indomitaAh pensate che rivolti  120097
7 - Bonaldo Giaiotti

Martine Dupuy Per questa fiammaAh pensate che rivolti Anna Bolena 1993 52228
1 - Nelly Miricioiu
Olivia Stapp Per questa fiamma indomitaAh pensate che rivolti Anna Bolena 1974 52230
1 - Marisa Galvany
7 - Samuel Ramey

Joy Davidson Per questa fiamma indomitaAh pensate che rivolti  52233
1 - Pauline Tinsley
2 - Joy Davidson
6 - Alan Opie
6 - Donald Gramm
Donizetti Anna Bolena Tragedia lirica in due atti Act 2 Ah pensate che rivolti 52217
2 - Shirley Verrett
7 - Paul Plishka

Donizetti Anna Bolena Act 2 Scene 2 Ah pensate che rivolti 52200
2 - Marilyn Horne
7 - Nicolai Ghiaurov
Donizetti Anna Bolena Ah Pensate che rivolti Terra e Cielo Act Two 52239
1 - Maria Callas
2 - Giulietta Simionato
7 - Nicola Rossi-Lemeni
7 - Plinio Clabassi

Anna Bolena Act II Scene 8 Ah Pensate che rivolti Giovanna Courtiers Ladies Enrico 52231
2 - Sonia Ganassi
3 - Sonia Prina
Anna Bolena Act 2 Ah pensate che rivolti Giovanna Live 52227
1 - Maria Callas
2 - Giulietta Simionato

Anna Bolena Act II Stolta non sai Ah pensate che rivolti Enrico VIII Seymour 52241
2 - Giulietta Simionato
7 - Plinio Clabassi
Donizetti Anna Bolena Act 2 Ah pensate che rivolti  52225
2 - Susanne Mentzer
7 - Samuel Ramey

Anna Bolena Act II Scene 8 Ah Pensate che rivolti Giovanna 120103
1 - Leyla Gencer
2 - Giulietta Simionato
7 - Plinio Clabassi

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

prende la sentenza dalle mani degli Sceriffi.
Giovanna si avvicina ad Enrico con dignità. Il Coro si arresta in lontananza.


GIOVANNA
Ah! pensate che rivolti
Terra e Cielo han gli occhi in voi;
Che ogni core ha i falli suoi
Per dovere altrui mercé.
La pietade Enrico ascolti,
Se al rigore è spinto il Re.

ENRICO
Basta: uscite, e ancor raccolti
Siano i Pari innanzi a me.

CORO
La pietade Enrico ascolti,
Se al rigore è spinto il Re.

English Libretto or Translation:

(Takes the sentence from the hands of the sheriffs. Jane approaches Henry with dignity. The Chorus stop at a distance.)

JANE:
Ah! Think that heaven and earth
have their eyes turned on you;
since every heart has its faults
it has a duty to have mercy on others.
Let Henry listen to pity
though the King is pushed to severity.

HENRY:
Enough: go out and let Parliament
be gathered before me again.

CHORUS:
Let Henry listen to pity
though the King is pushed to severity.

Submit improvements to this page:

Please let us know if something should be edited on this page.

Edit:
Create a free account to submit changes: Register here