New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Ah! pensate che rivolti

Opera details:

Opera title:

Anna Bolena

Composer:

Gaetano Donizetti

Language:

Italian

Synopsis:

Anna Bolena Synopsis

Libretto:

Anna Bolena Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Recitative details:

Type:

recitative

Role(s):

Giovanna Seymour / Enrico / Lovers

Voice(s):

Mezzo-Soprano / Bass

Act:

2.12

Previous scene: Stolta non sai
Next scene: Tu pur dannato a morte

Doris Soffel & Nicola Ghiuselev-Anna Bolena-"Per questa fiamma indomita...Ah! pensate che rivolti"

Singer(s): Katia Ricciarelli Doris Soffel Nicola Ghiuselev Sara Mingardo

"Sposa a Percy...Per questa fiamma indomita...Ah! pensate che rivolti",
Opera, Anna Bolena,
Composer, Gaetano Donizetti,
Anna Bolena, Katia Ricciarelli,
Giovanna Seymour, Doris Soffel,
Enrico VIII, Nicola Ghiuselev,
Lord Riccardo Percy, Pietro Ballo,
Lord Rochefort, Leonardo Monreale,
Smeton, Sara Mingardo,
Sir Hervey, Umberto Scalavino,

Conductor, Evelino Pido,
Teatro Massimo di Palermo, 1991

Watch videos with other singers performing Ah! pensate che rivolti:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

prende la sentenza dalle mani degli Sceriffi.
Giovanna si avvicina ad Enrico con dignità. Il Coro si arresta in lontananza.


GIOVANNA
Ah! pensate che rivolti
Terra e Cielo han gli occhi in voi;
Che ogni core ha i falli suoi
Per dovere altrui mercé.
La pietade Enrico ascolti,
Se al rigore è spinto il Re.

ENRICO
Basta: uscite, e ancor raccolti
Siano i Pari innanzi a me.

CORO
La pietade Enrico ascolti,
Se al rigore è spinto il Re.

English Libretto or Translation:

(Takes the sentence from the hands of the sheriffs. Jane approaches Henry with dignity. The Chorus stop at a distance.)

JANE:
Ah! Think that heaven and earth
have their eyes turned on you;
since every heart has its faults
it has a duty to have mercy on others.
Let Henry listen to pity
though the King is pushed to severity.

HENRY:
Enough: go out and let Parliament
be gathered before me again.

CHORUS:
Let Henry listen to pity
though the King is pushed to severity.

Contributors to this page