Opera title: | Don Pasquale |
Composer: | Gaetano Donizetti |
Language: | Italian |
Synopsis: | Don Pasquale Synopsis |
Libretto: | Don Pasquale Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Type: | duet |
Role(s): | Don Pasquale / Dr Malatesta |
Voice(s): | Bass / Baritone |
Act: | 3.11 |
| Previous scene: | Cheti cheti immantinente |
| Next scene: | Com'e gentil |
Provided to YouTube by Warner Music Group
Don Pasquale (1996 Remastered Version) , ATTO TERZO Quinta Scena: Aspetta, aspetta, cara sposina (Pasquale/Malatesta) · Beverly Sills/Donald Gramm/Alan Titus/Alfredo Kraus/Henry Newman/Ambrosian Opera Chorus/London Symphony Orchestra/Sarah Caldwell
Donizetti: Don Pasquale
℗ 1978 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 1996 Warner Classics, Warner Music UK Ltd
Bass: Donald Gramm
Bass- Baritone: Alan Titus
Bass- Baritone: Henry Newman
Bass- Baritone Vocals: Alan Titus
Bass- Baritone Vocals: Henry Newman
Boy Soprano: Beverly Sills
Choir, Chorus: Ambrosian Opera Chorus
Conductor: Sarah Caldwell
Lead Vocals: Alan Titus
Lead Vocals: Ambrosian Opera Chorus
Lead Vocals: Beverly Sills
Lead Vocals: Donald Gramm
Lead Vocals: Henry Newman
Lead Vocals: Sarah Caldwell
Librettist: Giovanni Ruffini
Orchestra, Vocals: London Symphony Orchestra
Orchestra: London Symphony Orchestra (LSO)
Produced by: John Willan
Producer: John Willan
Producer: John Willlan
Soprano Vocals: Beverly Sills
Vocals: Alfredo Kraus
Composer: Gaetano Donizetti
Auto-generated by YouTube.
DON PASQUALE
Bravo, bravo, va benone,
son contento, bravo, bravo.
(Aspetta, aspetta, cara sposina:
la mia vendetta già s'avvicina,
già, già ti preme,
già t'ha raggiunto,
tutte in un punto
l'hai da scontar.
Vedrai se giovino
raggiri e cabale,
sorrisi teneri,sospiri e lagrime:
or voglio prendere
la mia rivincita;
sei nella trappola
v'hai da restar.)
MALATESTA
(Il poverino sogna vendetta,
non sa il meschino quel che l'aspetta:
invano freme, invan s'arrabbia,
è chiuso in gabbia,
non può scappar.
Invano accumula progetti e calcoli,
non sa che fabbrica
castelli in aria;
non vede, il semplice,
che nella trappola
da sè medesimo
si va a gettar.)
escono insieme
DON PASQUALE
Bravo, good, it's fine,
I'm happy, good, good.
(Wait, wait, dear bride:
my vengeance is already approaching,
already, already I press you,
already has reached you,
all in one point
you have to clash.You
see if you are good trick
and cabal,
tender smiles, sighs and tears: now
I want to take
my revenge,
you're in the trap you
have to stay.)
MALATESTA
(The poor man dreams of revenge,
he does not know the petty what awaits him: in
vain he quivers, invan s'arrabbia,
is closed in a cage,
not it can scappar.
In vain he accumulates projects and calculations,
he does not know that he builds
castles in the air;
he does not see, the simple,
who goes into the trap
himself
.)
come out together
| Sheetmusic for duet | |
| Sheetmusic for opera | |
| MP3's for this duet | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |