Opera title: | Don Pasquale |
Composer: | Gaetano Donizetti |
Language: | Italian |
Synopsis: | Don Pasquale Synopsis |
Libretto: | Don Pasquale Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Type: | aria |
Role(s): | Don Pasquale |
Voice(s): | Bass |
Act: | 3.02 |
Previous scene: | I diamanti presto presto |
Next scene: | Signorina in tanta fretta |
Duet (Act III)
Opera: Don Pasquale (Gaetano Donizetti)
Year: 2014
Don Pasquale: Ao Li
Norina: Lei Xu
Conductor: Daniele Callegari
Orchestra: NCPA orchestra
Theater: National Center of Performing Arts (Beijing)
Director: Pier Francesso Maestrini
Oct. 19, 2014
-------------------------------------
Recitativo. Vediamo: alla modista
Duetto. (Meno mosso) Signorina, in tanta fretta (1:44)
(Larghetto) Ah! è finita, Don Pasquale (4:27)
(Vivace, ma non troppo) Via, caro sposino (7:39)
-------------------------------------
许蕾VS李鳌:《唐·帕斯夸莱》 (Don Pasquale) 第三幕精彩二重唱【中文字幕】
作曲:葛塔诺·多尼采蒂
李鳌 饰演 帕老爷
许蕾 饰演 诺丽娜
丹尼尔·卡列伽利 指挥 国家大剧院管弦乐团
执导:皮埃尔·马埃斯特里尼
2014年10月19日录制于国家大剧院
DON PASQUALE
esimado le note
Vediamo: alla modista
cento scudi, Obbligato!
Al carrozziere
seicento. Poca roba!
Novecento cinquanta al gioielliere.
Per cavalli..,
getta le note con stizza e si alza
Al demonio i cavalli,
i mercanti e il matrimonio!
pensa
Per poco che la duri in questo modo,
mio caro Don Pasquale,
a rivederci presto all'ospedale!
Che cosa vorrà dir questa grangala!
Uscir sola a quest'ora,
nel primo dì di nozze?
Debbo oppormi a ogni costo ed impedirlo.
Ma... si fa presto a dirlo:
Colei ha certi occhiacci,
certo far da sultana!...
Ad ogni modo vo' provarmi.
Se poi fallisce il tentativo...
Eccola: a noi.
DON PASQUALE
the notes are exaggerated
Let's see: the modist
hundred scudi, Forced!
To the coachbuilder
six hundred. Few things!
Twentieth century to the jeweler.
For horses ..,
throws the notes with irritation and gets up
At the devil the horses,
the merchants and the wedding!
thinks
For a little while you last it this way,
my dear Don Pasquale,
see you soon at the hospital!
What this grangala will want to say!
Come out alone at this time,
in the first wedding day?
I must oppose it at all costs and prevent it.
But ... it's easy to say:
She has some eyes,
certainly act as sultana! ...
Anyway, I want to try.
If then the attempt fails ...
Here it is: to us.
Sheetmusic for aria | ![]() |
Sheetmusic for opera | ![]() |
MP3's for this aria | on Amazon.com |
DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |