New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Prendi per me sei libero

Opera details:

Opera title:

L' Elisir d'amore

Composer:

Gaetano Donizetti

Language:

Italian

Synopsis:

L' Elisir d'amore Synopsis

Libretto:

L' Elisir d'amore Libretto

Translation(s):

English

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Adina

Voice(s):

Soprano

Act:

2.14

Previous scene: Eccola oh qual le accresce
Next scene: Alto fronte

Prendi, per me sei libero (L'elisir d'amore) - Gaetano Donizetti

Singer: Lisette Oropesa

Just for you all, here is some studio footage from my recording "Prendi, per me sei libero" from Donizetti's "L'elisir d'amore". This is on my album, "Aux filles du désert" which you can find on my Bandcamp page as well as Spotify and iTunes.

If you like, or want more footage, please like and subscribe!

?Performed by Lisette Oropesa, Soprano and Michael Borowitz, Piano
January 25, 2018

?Aux filles du désert
------
?Buy the Album on iTunes!
------
?Listen on Spotify!
------
?Listen on Bandcamp!

??ITALIAN
GAETANO DONIZETTI (1797 – 1848)
Prendi, per me sei libero
From “L'elisir d’amore, Act II”
Libretto by Felice Romani
------
?
Prendi, per me sei libero,
resta nel suol natio.
Non v’ha destin sì rio
che non si cangi un dì...resta.

Qui dove tutti t’amano,
saggio, amoroso, onesto.
Sempre scontento e mesto
no, non sarai così.
Ah no, non sarai così.
------


?? ENGLISH
GAETANO DONIZETTI (1797 – 1848)
Take it, through me you are free
From “The Elixir of Love, ACT II”
Translation by Lisette Oropesa
------
?
Take it, through me you are free,
stay in the land of your birth.
There is no destiny so bitter
that cannot be changed one day…stay.

Here where everyone loves you,
wise, loving, honest.
Always unhappy and melancholy
no, you will not be that way then.
Ah no, you will not be that way then.
------


➠ FOLLOW ME ☟
Instagram → Twitter → Facebook → Website →

Watch videos with other singers performing Prendi per me sei libero:

Prendi per me sei libero L elisir d amore Gaetano Donizetti 13970
1 - Lisette Oropesa
Prendi per me sei libero L elisir d amor Renata Scotto 1967 13974
1 - Renata Scotto

Maria Callas Prendi prendi per me sei libero L elisir d amore Donizetti 13973
1 - Maria Callas
Angela Gheorghiu L elisir d amore Prendi prendi per me sei libero Liceu 2005 part 10 13987
1 - Angela Gheorghiu

Prendi per me sei libero KARAOKE PIANO ACCOMPANIMENT L elisir d amore Donizetti 13985
1 - Joan Sutherland
Kathleen Battle Prendi per me sei Libero L elisir d Amore 13977
1 - Kathleen Battle

Olga Peretyatko Prendi per me sei libero L elisir d amore Gaetano Donizetti  13975
1 - Olga Peretyatko

Desiree Rancatore Prendi per me sei libero L elisir d amore 13989
1 - Desirée Rancatore

Anna Netrebko Prendi per me sei libero HD In L elisir d amore by Donizetti 236041
1 - Anna Netrebko
Beverly Sills Prendi per me sei libero 1968 77561
1 - Beverly Sills

Mariella Devia Prendi per me sei libero L elisir d amore Donizetti 13979
1 - Mariella Devia
Sir John Tomlinson Vocal Masterclass at the Royal College of Music Donizetti and Julius Harrison 77562
7 - John Tomlinson

L elisir d amore 201718 Prendi per me sei libero  13981
1 - Jessica Pratt
Elizabeth Caballero sings Prendi from L elisir d amore 77566
1 - Elizabeth Caballero

27 STARS VON MORGEN 221213 Rolando Villazon Hanna Elisabeth Muller Prendi per me sei libero  77569
5 - Rolando Villazón
Elizabeth Futral L elisir d amore Prendi per me sei libero 77573
1 - Elizabeth Futral

Diana Damrau Donizetti L ELISIR D AMORE Prendi per me sei libero Frankfurt 2001 High Eflat 236045
1 - Natalie Dessay
The Elixir of Love Prendi per me sei libero Nicole Heaston 220099
1 - Nicole Heaston

L elisir d amore G Donizetti Act II 89 10321
1 - Barbara Bonney
Una furtiva lagrima Castronovo Prendi per me sei libero Siurina 77591
1 - Ekaterina Siurina

Donizetti L elisir d amore Prendi per me sei libero Erika Miklosa 77587
1 - Erika Miklósa

Prendi per me sei libero 77592
1 - Aleksandra Kurzak

Prendi per me sei libero Judith Blegen L Elisir d Amore 77613
1 - Judith Blegen
Elvira de Hidalgo L elisir d amore prendi per me sei libero  77621
1 - Elvira de Hidalgo

Ana Cernicova Prendi per me sei libero Aria di Adina L elisir d amore Donizetti 13992
1 - Maria Bieșu
Gabriela Pochinki Festival Roma LElisir damore 1 25180
1 - Gabriela Pochinki

L elisir d amore Prendi per me sei libero Joanna Wo 77612
1 - Joanna Wos
Luciana Serra Prendi per me sei libero Elisir d amore Donizetti 1984 77619
1 - Luciana Serra

Patrizia Ciofi Prendi per me sei libero Elisir d amore 1998 220109
1 - Patrizia Ciofi
Prendi per me sei libero Katia Ricciarelli 77633
1 - Katia Ricciarelli

Rosanna Carteri Prendi per me sei libero L elisir d amore Gaetano Donizetti  77648
1 - Rosanna Carteri
Prendi Per Me Sei Libero L Elisir D Amore  220142
1 - Mirella Freni

Laura Giordano Prendi per me sei libero L Elisir d Amore 77647
1 - Laura Giordano
Donizetti Prendi prendi per me sei libero 77657
1 - Ruth Ann Swenson

L elisir d amore Roberta Peters Prendi per me sei libero 1989 77653
1 - Roberta Peters

Ana Maria Gonzalez Lelisir damore 236491
1 - Ana María González

L Elisir d Amore Act II Io son Ricco e tu sei bella  37571
6 - Giuseppe Taddei
6 - Rolando Panerai
Donizetti Prendi per me sei libero L elisir d amore 236522
2 - Joyce DiDonato

Lucia Aliberti Prendi per me sei libero L elisir d amore Gaetano Donizetti  236528
1 - Lucia Aliberti
Adriana MaliponteUgo Benelli Prendi per me sei libero L Elisir D Amore1967Pt XIII 236533
5 - Ugo Benelli

Henriette BondeHansen Donizetti L ELISIR D AMORE Prendi per me sei libero Toronto 1999 236064
1 - Henriette Bonde-Hansen
Eva Mei Prendi per me sei libero Donizetti Torino 2007 236543
1 - Eva Mei

Bidu Sayao Prendi per me sei libero Donizetti L elisir d amore 236546
1 - Bidu Sayão
L elisir d amore Act II Scene 2 Prendi prendi per me sei libero 220132
1 - Ileana Cotrubas

Gaetano Donizetti L Elisir d amore 236556
1 - Denia Mazzola
Prendi per me sei libero from L elisir d amore Voice 220128
1 - Andrea Rost

L Elisir d Amore Prendi per me sei libero Adina 220145
1 - Iwona Sobotka
1415 L ELISIR D AMORE Rolando Villazon Una furtiva lagrimaMiah PerssonPrendiper me sei libero 77565
1 - Miah Persson
1 - Regula Mühlemann
5 - Rolando Villazón

Joan Sutherland sings Maria Malibran s Aria Part 1 and Part 2 77600
1 - Joan Sutherland
2 - Maria Malibran

Malibran Prendi per me sei libero for Donizetti s L Elisir d amore  220120
2 - Cecilia Bartoli
2 - Maria Malibran

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

ADINA
Prendi; per me sei libero:
Resta nel suol natio,
Non v'ha destin sì rio,
Che non si cangi un dì.
Gli porge il contratto
Qui, dove tutti t'amano,
Saggio, amoroso, onesto,
Sempre scontento e mesto
No, non sarai così.

English Libretto or Translation:

ADINA
Take; for me you are free:
Stay in the native,
It has not destined you,
That you can not change one day.
He hands him the contract
Here, where everyone loves you,
Wise, loving, honest,
Always unhappy and sad
No, you will not be like that.

This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact

Sheetmusic in our database with this aria

Donizetti: Favorite Soprano Arias

Contributors to this page