Ebben cosi si narre

Opera details:

Opera title:

La Favorita

Composer:

Gaetano Donizetti

Language:

Italian

Synopsis:

La Favorita Synopsis

Libretto:

La Favorita Libretto

Translation(s):

English Francais

Recitative details:

Type:

recitative

Role(s):

Léonor de Guzman / Inès / Alphonse XI

Voice(s):

Mezzo-Soprano / Soprano / Baritone

Act:

2.05b

Previous scene: Per la festa previen
Next scene: Quando le soglia paterne

YouTube movie:

No youtube found that exactly matches aria, opera and composer.

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

SCENA TERZA
Leonora discorrendo a voce bassa con Ines, Alfonso e Don Gasparo.

LEONORA
Ebben, così si narra!

INES
Ei prode vincitor.

LEONORA
Egli è Fernando!
A lui la gloria!...
O cielo! a me l'infamia! .
fa cenno ad Ines di ritirarsi e il re s'avvicina a Leonora

ALFONSO
Ah, Leonora, il guardo
perché mesta inclinar?

English Libretto or Translation:

SCENE THIRD
Leonora talking in a low voice with Ines, Alfonso and Don Gasparo.

LEONORA
Ebben, so it is told!

INES
He is a victor.

LEONORA
He is Fernando!
The glory to him! ...
Or heaven! to me the infamy! .
he beckons Ines to retire and the king approaches Leonora

ALFONSO
Ah, Leonora, I look at her
why mesta inclinar?

This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact