Voi tutti che m'udite

Opera details:

Opera title:

La Favorita

Composer:

Gaetano Donizetti

Language:

Italian

Synopsis:

La Favorita Synopsis

Libretto:

La Favorita Libretto

Translation(s):

English Francais

Recitative details:

Type:

recitative

Role(s):

Balthazar / Léonor de Guzman / Alphonse XI

Voice(s):

Bass / Mezzo-Soprano / Baritone

Act:

2.10

Previous scene: Paventa il furor d'un Dio vendicatore
Next scene: Ah! che diss egli

Giulio Neri - Ah paventa il furor... Voi tutti che m'udite ( La Favorita - Gaetano Donizetti )

Singer: Giulio Neri


Scena & aria of Baldassarre
1954

Watch videos with other singers performing Voi tutti che m'udite:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

BALDASSARRE
Voi tutti che mi udite,
la coppia rea fuggite,
questa perversa femmina
ha maledetto il ciel.

LEONORA
Oh Dio!

ALFONSO
Leonora! ahi, misera!

LEONORA
M'inghiotta omai l'avel.

CORO
Che mai parlò del ciel!

ALFONSO
E con quai dritti!...

BALDASSARRE
In nome
del pastor sommo, maledetti entrambi,
se doman gl'iniqui e stolti
non sian per sempre separati e sciolti.

English Libretto or Translation:

BALDASSARRE
All of you who hear me,
the rea reaper couple,
this perverse female
he cursed the sky.

LEONORA
Oh God!

ALFONSO
Leonora! ouch, miserable!

LEONORA
The avel is swallowed by me.

CHOIR
What never spoke of the sky!

ALFONSO
And with that straight ...!

BALDASSARRE
In the name
of the Supreme Pastor, both cursed,
if you ask the wicked and foolish
they are not forever separated and loose.

This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact

Submit improvements to this page:

Please let us know if something should be edited on this page.

Edit:
Create a free account to submit changes: Register here