Ah! mes amis

Opera details:

Opera title:

La Fille du régiment

Composer:

Gaetano Donizetti

Language:

French

Synopsis:

La Fille du régiment Synopsis

Libretto:

La Fille du régiment Libretto

Translation(s):

Not entered yet.

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Tonio

Voice(s):

Tenor

Act:

1.14

Previous scene: Ma chi arriva
Next scene: Il faut partir

Luciano Pavarotti: Donizetti - La Fille du Régiment, 'Ah! mes amis, quel jour de fête!'

Singer: Luciano Pavarotti

Luciano Pavarotti, Cavaliere di Gran Croce OMRI (12 October 1935 -- 6 September 2007) was an Italian operatic tenor, who also crossed over into popular music, eventually becoming one of the most commercially successful tenors of all time. He made numerous recordings of complete operas and individual arias, and established himself as one of the finest tenors of the 20th century. He was one of The Three Tenors and became well known for his televised concerts and media appearances. Pavarotti was also noted for his charity work on behalf of refugees and the Red Cross, amongst others. Pavarotti began his professional career as a tenor in 1961 in Italy. That same year, he made his first international appearance in La traviata in Belgrade, Yugoslavia. He sang in opera houses in addition to Italy, in the Netherlands, Vienna, London, Ankara, Budapest and Barcelona. The young tenor earned valuable experience and recognition while touring Australia at the invitation of soprano Joan Sutherland in 1965. He made his United States debut in Miami soon afterwards, also on Sutherland's recommendation. His position as a leading lyric tenor was consolidated in the years between 1966 and 1972, during which time he first appeared at Milan's La Scala and other major European houses. In 1968, he debuted at New York City's Metropolitan Opera as Rodolfo in Puccini's La bohème. At the Met in 1972, in the role of Tonio in Donizetti's La fille du régiment he earned the title "King of the high Cs" when he sang the aria "Ah mes amis ... pour mon âme". He gained worldwide fame for the brilliance and beauty of his tone, especially into the upper register. He was at his best in bel canto operas, pre-Aida Verdi roles and Puccini works such as La bohème, Tosca and Madama Butterfly. The late 1970s and 1980s saw Pavarotti continue to make significant appearances in the world's foremost opera houses. Celebrity beyond the world of opera came to Pavarotti at the 1990 World Cup in Italy with performances of Puccini's "Nessun dorma",About this sound sample (help•info) from Turandot, and as one of The Three Tenors in their famed first concert held on the eve of the tournament's final match. He sang on that occasion with fellow star tenors Plácido Domingo and José Carreras, bringing opera highlights to a wider audience. Appearances in advertisements and with pop icons in concerts furthered his international celebrity...

Lyrics & English Translation


Ah, my friends, what a day for celebrating!
I shall march under your flags.
Love, which has turned my head,
from now on is making me into a hero.
Ah, what happiness, yes my friends
I shall march under your flags.
Yes, she for whom I live and breathe
has deigned to smile upon my vows.
And this sweet hope of happiness
has shaken my mind and my heart.
Ah, my friends, what a day for celebrating!
I shall march under your flags.


A link to this wonderful artists personal Website:

Please enjoy!

I send my kind and warm regards,

Watch videos with other singers performing Ah! mes amis:

Juan Diego Florez La Fille du Regiment Ah mes amis 3434
5 - Juan Diego Flórez
Luciano Pavarotti Ah mes amis Live at the Met 1972 3455
5 - Luciano Pavarotti

Alfredo Kraus Ah mes amis Fille du regiment 3451
5 - Alfredo Kraus
Lawrence Brownlee DONIZETTI Ah mes amis La Fille du Regiment 3436
5 - Lawrence Brownlee

La hija del regimiento Ah mes amis Teatro Real 1415 3470
5 - Javier Camarena
Marcelo Alvarez Ah Mes amis concert Milan 1996 58809
5 - Marcelo Álvarez

Jose Bros La fille du regiment Ah mes amis 3467
5 - José Bros

Gregory Kunde Donizetti La Fille du Regiment 58812
5 - Gregory Kunde

Gaetano Donizetti Ah mes amis John Osborn 3461
5 - John Osborn
William Matteuzzi Ah mes amis Live 58819
5 - William Matteuzzi

Michael Spyres Ah mes amis La fille du regiment Gaetano Donizetti 3442
5 - Michael Spyres
MAXIM MIRONOV Ah mes amis La Figlia del Reggimento G Donizetti 3459
5 - Maxim Mironov

Matthew Newlin Tenor Ah mes amis La Fille du Regiment 58847
5 - Marcello Giordani
LUCA CANONICIAH MES AMIS LA FILLE DU REGIMENT DI GDONIZETTI ORCH E CORO OPERA DI LYON 58858
5 - Luca Canonici

Ah mes amis 58892
5 - Robert Nagy
Ah mes amisPour mon ameflv 58897
5 - Jacques Pottier

G Donizetti Ah mes Amis Philipp Kapeller 58916
6 - Otto Edelmann
Great singers in Lisbon Raul Gimenez La Fille du Regiment 58935
5 - Raúl Giménez

Berle Sanford Rosenberg Ah mes amis La fille du regiment 3447
5 - Berle Sanford Rosenberg
Ah Mes Amis Luciano Pavarotti Alfredo Kraus Lawrence Brownlee Juan Diego Florez 3468
5 - Alfredo Kraus
5 - Juan Diego Flórez
5 - Lawrence Brownlee
5 - Luciano Pavarotti

C5 de Pour mon ame Tenores 1 58851
5 - Chris Merritt
5 - Gregory Kunde
5 - Javier Camarena
5 - Lawrence Brownlee

GDonizetti La Fille du Regiment Ah mes amis Pour mon ame Lawrence Brownlee 58925
5 - Giuseppe Sabbatini
5 - Lawrence Brownlee

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

TONIO
Ah! mes amis, quel jour de fête!
Je vais marcher sous vos drapeaux.
L'amour qui m'a tourné la tête
Désormais, désormais, me rend un héros.
Ah! quel bonheur oui mes amis
Je vais marcher sous vos drapeaux.
Oui, celle pour qui je respire,
A mes voeux a daigné sourire
Et ce doux espoir de bonheur
Trouble ma raison et mon coeur!
Ah! mes amis, quel jour de fête!
Je vais marcher sous vos drapeaux.

English Libretto or Translation:

Not entered yet.

Sheetmusic in our database with this aria

Cantolopera: Arias for Lyric TenorDonizetti: Arias for TenorDonizetti: Arias for TenorDonizetti: Favorite Tenor Arias

Submit improvements to this page:

Please let us know if something should be edited on this page.

Edit:
Create a free account to submit changes: Register here