New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Che fia suonar di giubilo

Opera details:

Opera title:

Lucia di Lammermoor

Composer:

Gaetano Donizetti

Language:

Italian

Synopsis:

Lucia di Lammermoor Synopsis

Libretto:

Lucia di Lammermoor Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Recitative details:

Type:

recitative

Role(s):

Lucia / Lord Enrico Ashton

Voice(s):

Soprano / Baritone

Act:

2.03d

Previous scene: Soffriva nel pianto languiva dolore
Next scene: Se tradirmi tu potrai

Lucia di Lammermoor - Che fia?...Suonar di giubilo - Isabel Rey - Juan Pons - Sergio Alapont

Singer(s): Isabel Rey Juan Pons

Lucia di Lammermoor - Che fia?...Suonar di giubilo - Isabel Rey - Juan Pons - Sergio Alapont - Opera Benicàssim - 6 agosto 2008

Watch videos with other singers performing Che fia suonar di giubilo:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

LUCIA
Che fia! ...

ENRICO
Suonar di giubilo
Senti la riva?

LUCIA
Ebbene?

ENRICO
Giunge il tuo sposo.

LUCIA
Un brivido.
Mi corse por le vene!

ENRICO
A te s' appresta il talamo ...

LUCIA
La tomba a me s' appresta!
Ho sugli occhi un vel!

ENRICO
Spento è Guglielmo ... a scozia
Comanderà Maria ...
Prostrata è nella polvere
La parte ch' io segui

LUCIA
Tremo! ...

ENRICO
Dal precipizio
Arturo può sottrarmi,
Sol egli ...

LUCIA
Ed io? ...

ENRICO
Salvarmi
Devi!

LUCIA
Mai! ...

ENRICO
Il devi!

LUCIA
Oh ciel! ...

English Libretto or Translation:

LUCIA
Oh, God!

ENRICO
But heaven gave you just reward:
he gave his fickle heart to another.

LUCIA
Alas!
The terrible moment has come for me, yes,
he gave his fickle heart to another,
etc.

ENRICO
A mad, evil love consumed you,
etc..
He gave his fickle heart to another,
etc.
(Festive music is heard in the distance.)

LUCIA
What can it be?

ENRICO
Joyous music
for his arrival!

LUCIA
What?

ENRICO
The bridegroom is coming.

LUCIA
A shudder courses through my veins!

ENRICO
The marriage-bed awaits you.

LUCIA
The tomb, the tomb awaits me!

ENRICO
This is the crucial hour!

LUCIA
A mist is before my eyes!

ENRICO
Listen to me.
William is dead - we shall see
Mary upon the throne...
prostrate in the dust
is the party I supported...

LUCIA
Ah, I tremble!

ENRICO
From ruin Arturo can rescue me,
and only he...

LUCIA
But how can I... ?

ENRICO
You must save me.

LUCIA
Enrico!

ENRICO
Come to your husband!

LUCIA
I have sworn to wed another!

ENRICO
You must save me.

LUCIA
But...

ENRICO
You must!

LUCIA
Oh, heaven! Oh, heaven!