Ah! quest addio fatale
Opera details:
Opera title: | Roberto Devereux |
Composer: | Gaetano Donizetti |
Language: | Italian |
Synopsis: | Roberto Devereux Synopsis |
Libretto: | Roberto Devereux Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Duet details:
Type: | duet |
Role(s): | Roberto Devereux / Sara |
Voice(s): | Tenor / Mezzo-Soprano |
Act: | 1.16 |
| Previous scene: | Dacch? tornasti ahi misera |
| Next scene: | L'ore trascorrono surse l'aurora |
Roberto Devereux: "Ah! questo addio fatale" (Garanca, Polenzani)
Singer: Elīna GarančaElina Garanca (Sara) and Matthew Polenzani (Roberto Devereux) sing an excerpt from the Act I duet from Donizetti's "Roberto Devereux" at the final dress rehearsal. Production: David McVicar. Conductor: Maurizio Benini. 2015–16 season.
Watch videos with other singers performing Ah! quest addio fatale:
2 - Elīna Garanča
5 - Matthew Polenzani
Other videos of the same singers performing Ah! quest addio fatale:
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
ROBERTO e SARAAh! Questo addio fatale, estremo
È un abisso di tormenti …
Le mie lagrime cocenti
Più del ciglio, sparge il cor.
Ah! mai più non ci vedremo …
Ah! mai più! … mancar mi sento! …
Ah, si racchiude in questo accento
Una vita di dolor.
SARA
Parti, parti!
ROBERTO
Fiero istante!
SARA
Addio!
ROBERTO
Ferma!
SARA
Ah, mi lascia!
ROBERTO e SARA
Ah! Questo addio fatale, estremo, ecc.
Roberto parte. Sara si ritira.
English Libretto or Translation:
ROBERTO and SARAAh! This fatal, extreme farewell
It is an abyss of torment ...
My scorching tears
More than the edge, spread the cor.
Ah! never again will we not see each other ...
Ah! never again! ... miss me I feel! ...
Ah, it is enclosed in this accent
A life of dolor.
SARA
Parts, parts!
ROBERTO
Immediate proud!
SARA
Goodbye!
ROBERTO
Stop!
SARA
Ah, leave me!
ROBERTO and SARA
Ah! This fatal, extreme farewell, etc.
Roberto leaves. Sara retires.
This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact
External links for Ah! quest addio fatale
| Sheetmusic for duet |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this duet | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All DuetsMezzo-soprano Tenor Duets
Donizetti Duets
Italian Duets
Italian Operas
Italian Composers