George Gershwin (1898-1937) Porgy and Bess, Otto Preminger's film (1959) -- sélections 2/3 Arr. et dir : André Prévin Principaux vocals : Cab Calloway, Pearl Bailey, Robert McFerrin, Adele Addison
5- Bess, you is my woman now (5.13) 6- Morning ; Catfish Row (3.36) 7- In ain't necessarily so (3.09) 8- What do you want with Bess (2.09)
Bien qu'il ait peu écrit d'œuvres classiques, George Gershwin est sans doute le compositeur dont les œuvres sont les plus souvent jouées. Chacun connaît sa « Rhapsody in Bleue » (1924 ; orchestrée par Ferdé Grofé), son superbe « Concerto pour piano et orchestre en fa majeur » (1927), son poème symphonique « Un Américain à Paris » (1928) dans lequel il a intégré des klaxons français, ses « Variations sur "I Got Rythm » (1934) pour piano et orchestre, sa pittoresque « Ouverture Cubaine » (1932) et... son opéra folk « Porgy and Bess », composé en 1935, dans lequel Gershwin essaya d'être le plus authentique possible vis-à-vis des Noirs américains et de leur musique. Il existe de nombreuses versions de cet opéra qui, toutes, magnifient les airs inventés par Gershwin, mais, précisément, ces belles voix ne se donnent-elles pas trop d'importance au détriment de l'authenticité recherchée par l'auteur ? Aussi l'on peut préférer l'interprétation qu'en a donné André Prévin pour le film d'Otto Preminger « Porgy and Bess », réalisé en 1959. Les voix y sont naturelles et ne cherchent jamais à briller pour elles-mêmes : elles restent au service d'une histoire et sont celles de personnages communs. Sans doute est-ce avant tout cette spontanéité et cette fraîcheur que recherchait George Gershwin et son frère Ira, parolier. Connu pour être un grand chef d'orchestre et un bon compositeur de musique de film, André Prévin a arrangé et dirigé cette interprétation dont nous écoutons ici les grands moments. On peut aussi apprécier de George Gershwin, sur collectionCB, sa « Second Rhapsody, for piano and orchestra » (1932).
LIST OF UPLOADS OF COLLECTIONCB AND COLLECTIONCB2 and IDEAL DISCOTHEQUE OF MORE THAN 1000 ORCHESTRAL WORKS OF FEELINGS :
Watch videos with other singers performing Bess you is my woman now:
PORGY:
Bess, you is my woman now,
you is, you is!
An' you mus' laugh an' sing an' dance
for two instead of one.
Want no wrinkle on yo' brow,
Nohow,
Because de sorrow of de past is all done done
Oh, Bess, my Bess!
BESS:
Porgy, I's yo' woman now,
I is, I is!
An' I ain't never goin' nowhere 'less you shares de fun.
Dere's no wrinkle on my brow,
Nohow,
But I ain't goin'! You hear me sayin',
If you ain' goin', wid you I'm stayin'!
Porgy, I's yo' woman now!
I's yours forever -
Mornin' time an' evenin' time an'
summer time an' winter time.
PORGY:
Mornin' time an' evenin' time an'
summer time an' winter time.
Bess, you got yo' man.
Bess, you is my woman now and forever.*
Dis life is jes' begun,
Bess, we two is one
Now an' forever.
Oh, bess, don't min' dose women.
You got yo' Porgy.
I knows you means it,
I seen it in yo' eyes, Bess.
We'll go swingin'
Through de years a-singin'.
BESS:
Mornin' time an' evenin' time an'
summer time an' winter time.
PORGY:
Mornin' time an' evenin' time an'
summer time an' winter time.
BESS:
Oh, my Porgy, my man, Porgy.
PORGY: [simultaneously] My bess, my Bess.
Bess: From dis minute I'm tellin' you, I keep dis vow: Porgy, I's yo' woman now.
PORGY: [simultaneously]
From dis minute I'm tellin' you, I keep dis vow:
Oh, my Bessie, we's happy now. We is one now.
*Sung as Bess repeats her part from 'Porgy, I's yo' woman now...'
through 'I's yours forever -'