New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Prendil e un ricordo

Opera details:

Opera title:

Andrea Chenier

Composer:

Umberto Giordano

Language:

Italian

Synopsis:

Andrea Chenier Synopsis

Libretto:

Andrea Chenier Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Recitative details:

Type:

recitative,choir

Role(s):

Carlo Gérard / Madelon

Voice(s):

Baritone / Mezzo-Soprano

Act:

3.03a

Previous scene: La crime e sangue da la Francia
Next scene: Son la vecchia Madelon

YouTube movie:

No youtube found that exactly matches aria, opera and composer.

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

Le donne, commosse, accorrono dapprima poche poscia alla rinfusa e con grande entusiasmo, e, giunte all'urna, vi gettano dentro tutto quanto hanno in dosso di danaro e d'ornamento.

CITTADINE
in piccoli gruppi
Prendi, è un ricordo! ...
A te! ... A te! ... Un anello! ...
E un braccialetto! ...
Prendi! ... A te! ...
Otto giorni di lavoro! ...
Una fibbia d'argento! ...
A te!

UNA VECCHIA Madelon
Largo! ... Largo! ...

CITTADINE
Son due bottoni d'oro! ...
Quanto posseggo! ...
Una crocetta! ... Prendi! ...
a te!

English Libretto or Translation:

The women, moved, rushed at first a few moments in bulk and with great enthusiasm, and, arrived at the urn, they throw in it all they have in the middle of money and ornament.

CITY
in small groups
Take it, it's a memory! ...
To you! ... To you! ... A ring! ...
And a bracelet! ...
Take! ... To you! ...
Eight days of work! ...
A silver buckle! ...
To you!

AN OLD Madelon
Wide! ... Wide! ...

CITY
There are two gold buttons! ...
How much I have! ...
A cross! ... Take! ...
to you!

This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact

Contributors to this page