Alerte alerte le voila

Opera details:

Opera title:

Faust

Composer:

Charles Gounod

Language:

French

Synopsis:

Faust Synopsis

Libretto:

Faust Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Recitative details:

Type:

recitative

Role(s):

Méphistophélès / Doctor Faust / Marguerite

Voice(s):

Bass-Baritone / Tenor / Soprano

Act:

3.04

Previous scene: Salut demeure chaste et pure
Next scene: Il était un Roi de Thulé

YouTube movie:

No youtube found that exactly matches aria, opera and composer.

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

MÉPHISTOPHÉLÈS
il a une cassette sous le bras
Alerte, la voila! ... Si le bouquet l'emporte
Sur l'écrin, je consens à perdre mon pouvoir.

FAUST
Fuyons, je veux ne jamais la revoir!

MÉPHISTOPHÉLÈS
Quel scrupule vous prend! ...
Sur le seuil de la porte,
Voici l'écrin placé! ... venez! ... j'ai bon espoir! ...

Il place la cassette sur le seuil du pavillon. Sortent.

English Libretto or Translation:

MEPHISTOPHELES
Watch out! Here she comes!
If the posy proves stronger than the casket,
I shall willingly relinquish my power.

FAUST
Let's flee! I never want to see her again!

MEPHISTOPHELES
Why this sudden scruple?
He places the casket on the threshold of the cottage
On the threshold of the door,
The casket is now laid.
Come! My hopes are high!

He drags Faust away into the garden. Marguerite walks in.