New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Allons Siebel entrons la maison

Opera details:

Opera title:

Faust

Composer:

Charles Gounod

Language:

French

Synopsis:

Faust Synopsis

Libretto:

Faust Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Recitative details:

Type:

recitative

Role(s):

Valentin / Siébel

Voice(s):

Baritone / Mezzo-Soprano or Soprano

Act:

4.06

Previous scene: Gloire immortelle de nos aieux
Next scene: Qu'attendez vous encore

YouTube movie:

No youtube found that exactly matches aria, opera and composer.

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

VALENTIN
Allons, Siebel, entrons dans la maison!
Le verre en main, tu me feras raison!

SIEBEL
Non! n'entre pas!

VALENTIN
Pourquoi? tu detourne la tête?
Ton regard fuit le mien! Siebel, explique-toi!

SIEBEL
Eh bien! ... non, je ne puis!

VALENTIN
Que veux-tu dire?

SIEBEL
Arrête! Sois clement, Valentin!

VALENTIN
Laisse-moi! laisse-moi!

Ils entre dans la maison.

SIEBEL
Pardonne-lui!
Mon Dieu! je vous implore! Mon Dieu!

English Libretto or Translation:

VALENTIN
Come, Siebel,
Let us go inside!
A glass in hand, you shall answer my toast!

SIEBEL
quickly
No, don't go in!

VALENTIN
Why not? You turn away your head?
Your eyes will not meet mine!
Siebel, explain your meaning!

SIEBEL
Well... No, I cannot!

VALENTIN
starting towards the house
What do you mean?

SIEBEL
detaining him
Stop!
Valentin, be merciful!

VALENTIN
struggling free
Let me go! Let me go!

He goes inside.

SIEBEL
Forgive her!
My God, I entreat you!
My God, defend her!