Dieu mais ce Dieu que peut il

Opera details:

Opera title:	Faust
Composer:	Charles Gounod
Language:	French
Synopsis:	Faust Synopsis
Libretto:	Faust Libretto
Translation(s):	English Deutsch

Aria details:

Type:	aria
Role(s):	Doctor Faust
Voice(s):	Tenor
Act:	1.06

Previous scene:	Auc champs l'aurore nous rappelle
Next scene:	Me voici d'ou vient ta surprise

Gounod: Faust (Mais ce Dieu, que peut-il pour moi?) / Keast Â· Opera de Paris

Singer(s): Roberto Alagna Paul Gay

0 views
Large Small Description

Garrett Keast - Conductor, Roberto Alagna - Faust,
Paul Gay - Mephistopheles,
Opera de Paris - Bastille, 2011,

Watch videos with other singers performing Dieu mais ce Dieu que peut il:

Jongmin PARK Mais ce Dieu que peutil pour moi Faust Gounod 247223

5 - Stephen Mark Brown

B Tumanyan F Araiza Faut Mefisto duet Maisce Dieu Me voici Ch Gounod 247240

5 - Franco Corelli
6 - Robert Massard

Gounod Faust Mais ce Dieu que peutil pour moi Keast Opera de Paris 247225

5 - Roberto Alagna
6 - Paul Gay

Gounod Faust Mais ce Dieu A moi les plaisirs Joseph Hislop Feodor Chaliapin ROH 1928 163951

5 - Joseph Hislop
7 - Feodor Chaliapin

Albert Lance Jerome Hines Mais ce Dieu que peutil pour moi FAUST Gounod 1967 247230

5 - Albert Lance
7 - Jerome Hines

Fernand Ansseau Marcel Journet Mais ce dieu que peut Il pour moi Gounod Faust Act 1 247233

5 - Fernand Ansseau
6 - Marcel Journet

Faust opera in five acts 1989 Remastered Version Act I Mais ce Dieu que peutil pour 247236

5 - Nicolai Gedda
6 - Ernest Blanc

Mais Ce Dieu Que Peutil Pour Moi Acte I 247252

5 - Nicolai Gedda
6 - Jean Borthayre

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

FAUST
Dieu.
Il se laisse retomber dans son fauteuil.

FAUST
Mais ce Dieu, que peut-il pour moi?
Me rendra-t-il l'amour, la jeunesse et la foi?
Avec rage.
Maudites soyez vous, ô voluptés humaines!
Maudites soient les chaînes
Oui me font ramper ici-bas!
Maudit soit tout ce qui nous leurre,
Vain espoir qui passe avec l'heure,
Rêves d'amour ou de combats!
Maudit soit le bonheur, maudites la science,
La prière et la foit!
Maudite sois-tu, patience!
A moi, Satan! à moi!

English Libretto or Translation:

FAUST
putting down his beaker
God! God! God!
He drops back in his armchair
But what can this God of their s do for me?
Will he give me back love, youth and faith?
A curse on you, O human pleasures!
A curse on the fetters
Which have me grovelling on this earth!
A curse on all that deceives us,
Idle hope which speeds away with the hours,
Dream of love or of battle!
A curse on happiness, a curse on science,
Prayer and faith!
A curse on you, patience!
Satan, come to me!

External links for Dieu mais ce Dieu que peut il

Sheetmusic for aria	Sheetmusicplus.com
Sheetmusic for opera	Sheetmusicplus.com
MP3's for this aria	on Amazon.com
DVD/CD's for this opera	on Amazon.com

Possible interesting pages on Opera-Arias.com

All Arias
Tenor Arias
Gounod Arias
Gounod Tenor Arias
French Arias
French Tenor Arias
French Operas
French Composers

Dieu mais ce Dieu que peut il

Opera details:

Opera title:

Composer:

Language:

Synopsis:

Libretto:

Translation(s):

Aria details:

Type:

Role(s):

Voice(s):

Act: