Rachel quand du Seigneur

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

Rachel, quand du Seigneur la grace tutelaire
a mes tremblantes mains confia ton berceau,
j'avais ŕ  ton bonheur voué ma vie entičre
et c'est moi qui te livre au bourreau!
Mais j'entends une voix qui me crie:
sauvez-moi de la mort qui m'attend!
Je suis jeune et je tiens ŕ  la vie,
o mon pere, épargnez votre enfant!
Ah! Rachel, quand ... ecc.

D'un mot arretant la sentence
je puis te soustraire au trépas!
Ah! J'ajourne ŕ  jamais ma vengeance,
Rachel, non, tu ne mourras pas!