Non e amor ne gelosia

Opera details:

Opera title:

Alcina

Composer:

Georg Handel

Language:

Italian

Synopsis:

Alcina Synopsis

Libretto:

Alcina Libretto

Translation(s):

English

Trio details:

Type:

trio

Role(s):

Ruggiero / Bradamante / Alcina

Voice(s):

Mezzo-Soprano / Mezzo-Soprano / Soprano

Act:

3.18

Previous scene: Le lusinghe gl'inganni
Next scene: Prendi e vivi Ruggiero

Non è amor, ne gelosia - Gauvin/Galou/Hallenberg LIVE in Versailles - Alcina - Handel

Singer(s): Karina Gauvin Delphine Galou Ann Hallenberg

Opéra Royal de Versailles
12 June 2012

Conductor Christophe Rousset
Les Talens Lyriques

Alcina Karina Gauvin
Ruggiero Ann Hallenberg
Bradamante Delphine Galou
Morgana Monica Piccinini
Oronte Emiliano Gonzalez-Toro
Melisso Olivier Lallouette
Oberto Erika Escriba

Watch videos with other singers performing Non e amor ne gelosia:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

ALCINA
Non è amor, né gelosia,
è pietà,...

BRADAMANTE
Che ascose frodi!

ALCINA
… e desio, che lieta godi.

RUGGI ERO
Che fallaci infidi accenti!

ALCINA
Non t'offendo,...

RUGGIERO
Indegna, taci!

ALCINA
… non t'inganno!

BRADAMANTE
Iniqua, menti!

ALCINA
Cruda donna! rio tiranno!
Non voglio da voi mercé.

RUGGIERO, BRADAMANTE
Non sperar da noi mercé.

ALCINA
Non t'offendo, ecc.

BRADAMANTE
Caro sposo!

RUGGIERO
Anima mia!

ALCINA
Solo affanni, e solo pene
premio fian di vostra fé.

RUGGIERO, BRADAMANTE
Solo gioe, e solo bene
premio fian di nostra fé.

ALCINA
Non è amor né gelosia, ecc.

English Libretto or Translation:

ALCINA
It is not love, nor jealousy,
it is pity, ...

BRADAMANTE
Who ascended frauds!

ALCINA
... and desio, what a joy you enjoy.

RUGGI ERO
What fallacious treacherous accents!

ALCINA
I do not hurt you ...

RUGGIERO
Unworthy, shut up!

ALCINA
... they do not trick you!

BRADAMANTE
Iniqua, minds!

ALCINA
Raw woman! tyrant!
I do not want it from you.

RUGGIERO, BRADAMANTE
Do not hope for us.

ALCINA
I do not hurt you, etc.

BRADAMANTE
Dear husband!

RUGGIERO
My soul!

ALCINA
Only cares, and only pains
premium fian of your fé.

RUGGIERO, BRADAMANTE
Only joy, and only good
premium fian of our fé.

ALCINA
It is not love or jealousy, etc.



This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact