Non scorgo nel tuo viso

Opera details:

Opera title:

Alcina

Composer:

Georg Handel

Language:

Italian

Synopsis:

Alcina Synopsis

Libretto:

Alcina Libretto

Translation(s):

English

Recitative details:

Type:

recitative

Role(s):

Alcina / Ruggiero

Voice(s):

Soprano / Mezzo-Soprano

Act:

2.10

Previous scene: Ama sospira
Next scene: Mio bel tesoro

Non scorgo nel tuo viso . . . mio bel tesoro

Singer(s): Vesselina Kasarova Anja Harteros

"Mio bel tesoro" from Handel's opera Alcina / Vienna Opera 2011 / Vesselina Kasarova (Ruggiero) and Anja Harteros (Alcina)

More about this here:

Watch videos with other singers performing Non scorgo nel tuo viso:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

ALCINA
a Ruggiero
Non scorgo nel tuo viso il contento
di pria.
Di': che ti offende?

RUGGIERO
Una oziosa virtute or mi riprende.

ALCINA
Pensa a goder...

RUGGIERO
Concedimi, o regina, almen
che nel mio usbergo, faccia guerra alle fiere,
per ravvivar lo spirto mio languente.

ALCINA
Al tuo voler sempre s'unì mia mente.
Vanne; ma sia per poco:
ma pensa al mio martiro.
Temo; partir ti lascio, e ne sospiro.

English Libretto or Translation:

ALCINA
in Ruggiero
I do not see happy in your face
of pria.
Say: what offends you?

RUGGIERO
An idle virtute takes me back.

ALCINA
Think of enjoying ...

RUGGIERO
Grant me, o queen, almen
that in my hotel, make war on fairs,
to revive my languishing spirit.

ALCINA
You always joined my mind at your will.
Vanne; but it's for a little while:
but think of my martyr.
I'm afraid; I leave you, and I sigh.



This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact