Opera title: | Giulio Cesare |
Composer: | Georg Handel |
Language: | Italian |
Synopsis: | Giulio Cesare Synopsis |
Libretto: | Giulio Cesare Libretto |
Translation(s): | English |
Type: | aria |
Role(s): | Giulio Cesare |
Voice(s): | Contralto or Mezzo-Soprano or CounterTenor |
Act: | 3.05b |
| Previous scene: | Lascia questo sigillo |
| Next scene: | Cerco invan Tolomeo |
Examples of "messa di voce" (Placing of Voice)
According to Giovanni Battista Mancini ("Pensieri e riflessioni pratiche sopra il canto figurato", 1774) a "messa di voce" is both a "forcella di crescendo" followed by a "forcella di diminuendo" and a "forcella di crescendo".
David Daniels - "Aure, deh, per pietà" (Handel - "Giulio Cesare") - 2001
Andreas Scholl "Aure, deh, per pietà" (Handel - "Giulio Cesare") - 2005
Léopold Simoneau - "Il mio tesoro intanto" (Mozart - "Don Giovanni") - 1954
Peter Schreier - "Il mio tesoro intanto" (Mozart - "Don Giovanni") - 1967
Zinka Milanov - "Pace, mio Dio" (Verdi - "La forza del destino") - 1953
Eileen Farrell - "Pace, mio Dio" (Verdi - "La forza del destino") - 1961
Leonie Rysanek - "Tu che le vanità" (Verdi - "Don Carlo") - 1964
Montserrat Caballé - "Tu che le vanità" (Verdi - "Don Carlo") - 1984
Aria Cesare
Aure, deh, per pietà
spirate al petto mio,
per dar conforto, oh dio!
al mio dolor.
Dite, dov'è, che fa
l'idol del mio sen,
l'amato e dolce ben
di questo cor.
Ma d'ogni intorno i' veggio
sparse d'arme e d'estinti
l'infortunate arene,
segno d'infausto annunzio al fin sarà.
Aria Cesare
Auras, deh, out of pity
blow my chest,
to give comfort, oh god!
to my pain.
Say, where it is, what it does
the idol of my sen,
the beloved and sweet well
of this cor.
But every round I see them
scattered arms and extinct
the injured arenas,
sign of inauspicious announcement to the end.
| Sheetmusic for aria | |
| Sheetmusic for opera | |
| MP3's for this aria | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |