Opera title: | Giulio Cesare |
Composer: | Georg Handel |
Language: | Italian |
Synopsis: | Giulio Cesare Synopsis |
Libretto: | Giulio Cesare Libretto |
Translation(s): | English |
Type: | aria |
Role(s): | Giulio Cesare |
Voice(s): | Contralto or Mezzo-Soprano or CounterTenor |
Act: | 1.04 |
Previous scene: | La Reggia Tolomeo |
Next scene: | Già torna in se |
Вторая ария Юлия Цезаря из оперы Георга Фридриха Генделя "Юлий Цезарь" (1724 года) во французской постановке 2011 года. Юлий Цезарь: Лоуренс Зассо (Lawrence Zazzo). Режисер-постановщик: Лоран Пелли (Laurent Pelly) Декорации: Шанталь Тома (Chantal Thomas) Продюссер: Тони Хаяль (Toni Hajal) Режиссёр видеозаписи: Франсуа Руссильон (Francois Roussillon) Концертный оркестр Д'Астри (Orchestre du Concert d'Astree) Дирижёр (conductor) - Эммануэль Аим (Emmanuelle Haim) Хор Парижской государственной Оперы (Choeur de l'Opera National de Paris) Хормейстер - Патрик Мари Обер (Patrick Marie Aubert)
After defeating Pompeo, Giulio is talking with Pompeo's wife, Cornelia, and son, Sesto, when Achilla, servant of Tolomeo, king of Egypt, comes with the severed head of Pompeo.
Cesare is sure he won't let Tolomeo get away with such a horrible deed.
"Empio, dirò, tu sei
Togliti a gli occhi miei,
Sei tutto crudeltà.
Non è da re quel cor
Che donasi al rigor
Che in sen non ha pietà."
Aria Cesare
Empio, dirò, tu sei, togliti a gli occhi miei, sei tutto crudeltà.
Non è da re quel cuor, che donasi al rigor,
che in sen non ha pietà.
Aria Cesare
Empio, I will say, you are, take off from my eyes, you are all cruelty.
It is not like that heart, that donasi to the rigor,
that in sen he has no mercy.
Sheetmusic for aria | ![]() |
Sheetmusic for opera | ![]() |
MP3's for this aria | on Amazon.com |
DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |