Mio cor, che mi sai dir? from the opera from Rinaldo, HWV 7
by George Frideric Handel (1685-1759)
Nathalie Stutzmann, contralto
Orfeo 55
This aria was originally sung by contralto Francesca Vanini-Boschi (d. 1744), who created two male ("trouser") roles for Handel, Ottone in Agrippina in Rome (1709) and Goffredo in Rinaldo in London (1711).
Mio cor, che mi sai dir?
O vincer, o morir,
Sì, sì, ti'intendo!
Se la mia gloria freme
Sol da una bella speme
Io pace attendo.
My heart, what is your counsel?
Victory or death,
Yes, yes, I hear you!
If my honor trembles,
Fair hope alone gives me cause
To expect peace.
CD available from Erato:
Photography in the video by Kyle Thompson: