Con rauco mormorio piangono

Opera details:

Opera title:

Rodelinda

Composer:

Georg Handel

Language:

Italian

Synopsis:

Rodelinda Synopsis

Libretto:

Rodelinda Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Bertarido

Voice(s):

CounterTenor or Contralto

Act:

2.05-1

Previous scene: Fra tempeste funeste a quest'alma
Next scene: Ah, no, che non m'inganna

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

Scena V
Luogo delizioso.
Bertarido, poi Eduige e poi Unulfo


Aria di Bertarido
Con rauco mormorio
piangono al pianto mio
ruscelli e fonti.
E in tronchi, e mesti accenti
fann'eco a miei lamenti;
e gli antri e monti.

English Libretto or Translation:


Scene V
A delightful prospect
Bertarido, then Eduig, and afterwards Unulfo


Bertarido
With hoarse, rough murm`ring streams,
each brook, each river, running by,
to make most mournful musick, seems
all, sighing, to my sighs reply.
In half-choak`d accents, and a broken sound,
the mountains seem, relenting,
to echo my lamenting,
and caves on caves rebound.