New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Morrai si l'empia tua testa

Opera details:

Opera title:

Rodelinda

Composer:

Georg Handel

Language:

Italian

Synopsis:

Rodelinda Synopsis

Libretto:

Rodelinda Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Rodelinda

Voice(s):

Soprano

Act:

1.08-2

Previous scene: Baci inutili e vani
Next scene: E ben, Duca, poss'io

Beverly Sills: Handel - Rodelinda, 'Morrai se l'empia tua testa'

Singer(s): Leontyne Price Beverly Sills Joan Sutherland

Beverly Sills (May 25, 1929 -- July 2, 2007) was an American operatic soprano whose peak career was between the 1950s and 1970s. In her prime she was the only real rival to Joan Sutherland as the leading bel canto stylist. Although she sang a repertoire from Handel and Mozart to Puccini, Massenet and Verdi, she was known for her performances in coloratura soprano roles in live opera and recordings. Sills was largely associated with the operas of Donizetti, of which she performed and recorded many roles. Her signature roles include the title role in Donizetti's Lucia di Lammermoor, the title role in Massenet's Manon, Marie in Donizetti's La fille du régiment, the three heroines in Offenbach's Les contes d'Hoffmann, Rosina in Rossini's The Barber of Seville, Violetta in Verdi's La traviata, and most notably Elisabetta in Roberto Devereux. Sills's voice has been described at the same time "rich, supple", "silvery", "precise, a little light", "multicolored", "robust and enveloping", with "a cutting edge that can slice through the largest orchestra and chorus," soaring easily above high C. Her technique and musicianship are very praised. Conductor Thomas Schippers said in a 1971 interview with Time that she had "the fastest voice alive." The New York Times writes that "she could dispatch coloratura roulades and embellishments, capped with radiant high D's and E-flats, with seemingly effortless agility. She sang with scrupulous musicianship, rhythmic incisiveness and a vivid sense of text." Soprano Leontyne Price was "flabbergasted at how many millions of things she can do with a written scale." Her vocal range, in performance, extended from F3 to F6, and she said she could sometimes hit a G6 in warm up...

A link to this wonderful artists personal Website:

Please Enjoy!

I send my kind and warm regards,

Watch videos with other singers performing Morrai si l'empia tua testa:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

Rodelinda
Ma tu per lo spavento trema,
vil consiglier, ministro indegno!
Me delle colpe tue giudice avrai;
io regnerò fellon, ma tu morrai!

Aria di Rodelinda
Morrai sì, l'empia tua testa
già m'appresta
un gradin per gire il trono.
Che del mio sposo novello,
né più bel dono
sò bramar.
Morrai (etc.)
Parte

English Libretto or Translation:

Rodelinda
But tremble thou, vile counsellor, for fear,
unworthy minister, thou`lt have cause to fear,
I, as thy judge, thee, traitor, will arraign
and thou ́rt as sure to die as I to reign.
Yes, thou shalt die – I’ll make that head
the step, by which to thrones I’ll tread.
I`ll claim it of my new-made spouse,
he’ll grant it to cement our vows.
I know no gift will please me more
that he can grant, or I implore.
Yes, thou etc.

Contributors to this page