New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Ombra mai fu

Opera details:

Opera title:

Xerxes

Composer:

Georg Handel

Language:

Italian

Synopsis:

Xerxes Synopsis

Libretto:

Not entered yet.

Translation(s):

Not entered yet.

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Not entered yet.

Voice(s):

Mezzo-Soprano or CounterTenor

Act:

Not entered yet.

Next scene: Overture

Georg Friedrich Händel - Ombra mai fù, Largo de Xerxes HWV 40 (Philippe Jaroussky)

Singer: Philippe Jaroussky

Echo Klassik Awards/Prix Echo Klassik 2012 : Philippe Jaroussky, meilleur enregistrement opéra.
Konzerthausorchester Berlin (Chef d'orchestre : Vasily Petrenko)

Serse (Xerxes, HWV 40) est un opéra seria en trois actes de Georg Friedrich Händel. Les opéras de Händel pour la saison 1737-1738 ont dû être reportés en raison de la mort de la reine Caroline. Händel a composé la musique funéraire pour elle et il y avait aussi une période de deuil. Serse est une comédie. Il a des éléments bouffons dans l'intrigue, dans le style musical et dans la distribution des caractères. Elviro est un bassiste, un vieux serviteur qui joue un rôle central dans la mauvaise gestion de l'histoire d'amour de Serse et qui est responsable de certaines situations comiques qui évoluent autour des histoires d'amour. L'opéra Serse a confondu le public et la critique. Certains l'appelaient un opéra bouffon, d'autres une farce et Burney pensait même que c'était le produit d'un esprit « malade ». C'était un gros flop, bien qu'il ait été relancé pour le théâtre d'opéra moderne. Une partie de la musique est exquise cependant. La belle chanson d'amour "Ombra mai fù" devint plus tard une pièce instrumentale et les duos de l'opéra sont imaginatifs, individuels et originaux. Composé à l'origine pour être chanté par un castrat et chanté dans des interprétations modernes de Serse par un contre-ténor, une contralto ou une mezzo-soprano, il a souvent été arrangé pour d'autres types de voix et instruments : piano et ensembles de cordes, souvent sous le titre "Largo de Xerxes" bien que le tempo original était larghetto.

Frondi tenere e belle
del mio platano amato
per voi risplenda il fato.
Tuoni, lampi, e procelle
non v'oltraggino mai la cara pace,
nè giunga a profanarvi austro rapace.

Ombra mai fù
di vegetabile,
cara ed amabile,
soave più.

Douces et charmantes branches
de mon cher platane,
le destin vous sourit.
Que le tonnerre, l’éclair et la tempête
ne troublent jamais votre précieuse paix,
et le rapace vent du sud ne vienne pas non plus vous violenter.

Jamais l’ombre
d’aucun arbre
ne fut plus douce, plus précieuse,
plus agréable.

Watch videos with other singers performing Ombra mai fu:

Andreas Scholl Largo di Handel Ombra mai fu Aria da Xerxes HWV 40 Bonazeta YT 1086
5 - Andreas Scholl
Philippe Jaroussky Ombra mai fu Serse by G F Handel 1089
5 - Philippe Jaroussky

Kathleen Battle Ombra mai fu 54600
1 - Kathleen Battle
Ombra Mai Fu Dmitri Hvorostovsky 1099
6 - Dmitri Hvorostovsky

Ombra Mai Fu Cecilia Bartoli 1087
2 - Cecilia Bartoli
Jennifer Larmore Haendel s Ombra mai fu  1132
2 - Jennifer Larmore

Fritz Wunderlich Handel Xerxes Ombra mai fu Largo 1103
5 - Fritz Wunderlich

David Daniels 1997 Ombra mai fu Xerxes Handel 1094
5 - David Daniels

Handel Serse Ombra mai fu Lorraine HuntLieberson 1104
1 - Élisabeth Duparc
Haendel Ombra Mai Fu Nathalie Stutzmann Orfeo 55 54603
3 - Nathalie Stutzmann

GF Handel Ombra mai fu Sara Mingardo Accademia degli Astrusi Federico Ferri dir 1122
3 - Sara Mingardo
Lucia Popp Ombra mai fu 54608
1 - Lucia Popp

Joyce DiDonato sings Ombra mai fu Serse with the most seamless vocal line 1126
2 - Joyce DiDonato
Kathleen Ferrier Ombra mai fu George F Handel Serse 1949 1093
3 - Kathleen Ferrier

Placido Domingo Ombra mai fu Handel 54611
5 - Plácido Domingo
Rolando Villazon Ombra mai fu 54614
5 - Rolando Villazón

Handel Serse HWV 40 Ombra mai fu Marilyn Horne 1111
2 - Marilyn Horne
Patricia Janekova Ombra Mai Fu Postorna 2017 181277
1 - Patricia Jane?ková

ENRICO CARUSO SINGS OMBRA MAI FU 1933 54622
5 - Enrico Caruso
Handel Serse Ombra mai fu Maureen Forrester 1113
3 - Maureen Forrester

Handel s Ombra mai fu Malena Ernman 23911
2 - Malena Ernman

James Bowman Ombra Mai Fu  54629
5 - James Bowman

British Contralto Clara Butt Ombra mai fu 1917 54630
3 - Clara Butt
Jochen Kowalski countertenor Handel Ombra mai fu 54633
5 - Jochen Kowalski

Florin Cezar Ouatu Ombra mai fu Xerxes GFHaendel 54636
5 - Florin Cezar Ouatu
Handel Xerxes Overture and Ombra mai fu Ann Murray 1102
2 - Ann Murray

Eva Marton Ombra mai fu Handel Xerxes New York Harp Ensemble 54640
1 - Éva Marton
Beniamino Gigli Ombra Mai Fu Handel s Largo FULL ARIA 54644
5 - Beniamino Gigli

Anthony Roth Costanzo oeOmbra mai fu from Xerxes Handel 54657
5 - Anthony Roth Costanzo
Franco Fagioli Serse King Ombra mai fu Piu che penso Se bramate Crude Furie Handel Caffarelli 1131
5 - Franco Fagioli

Renata Pokupic Georg Friedrich Handel Frondi tenere Ombra mai fu 54667
2 - Renata Pokupi?
John Holiday sings oeOmbra mai fu from Serse Handel Brent Funderburk piano 54676
5 - John Holiday

Ombra mai fu Adriana Kuerova Solamente Naturali 54677
1 - Adriana Ku?erová
Ombra mai fu Handel Largo 54690
5 - Jyrki Niskanen

David Hansen Ombra mai fu Handel Serse 54695
5 - David Hansen

Franco Corelli Ombra mai fu Handel Serse 54709
5 - Franco Corelli

Handel Xerxes Ombra mai fu 1974 Renata Tebaldi 1128
1 - Renata Tebaldi
Dame Janet Baker Handel Serse Ombra mai fu  54723
2 - Janet Baker

Emma Albani sing Serse Xerxes HWV 40 Act I Ombra mai fu 54731
1 - Emma Albani
Tobias Cole performing Handel s Ombra mai fu 54737
5 - Tobias Cole

Dubravka ZubovicmezzosopranoGFHaendelXerxes Ombra Mai Fu 54738
2 - Dubravka Zubovi?
Haendel Ombra mai fu Stephanie Blythe 54741
2 - Stephanie Blythe

HandelOmbra mai fuLesne 54749
5 - Gérard Lesne
Handel Serse Ombra mai fu Lorraine Hunt Lieberson Partitura 54751
2 - Lorraine Hunt Lieberson

Ian Bostridge Ombra mai fu Serse George Frideric Handel 1117
5 - Ian Bostridge
Robert Merrill with Yehudi Menuhin Carroll Hollister Ombra mai fu Handel s Largo  54647
2 - Risë Stevens
3 - Marian Anderson
5 - Jan Peerce
6 - Robert Merrill

CASTRATI La Voce Bianca A Scientific Experiment Aria Ombra mai fu from Xerxes by Handel 54650
2 - Jennifer Johnston
5 - Michael Maniaci
5 - Nicholas Clapton
Franco Fagioli counterT Cecilia Bartoli mezzosop Ombra mai fu Serse opera Handel to Caffarelli 54719
2 - Cecilia Bartoli
5 - Franco Fagioli

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

Frondi tenere e belle
del mio platano amato
per voi risplenda il fato.
Tuoni, lampi, e procelle
non v'oltraggino mai la cara pace,
né giunga a profanarvi austro rapace.

Ombra mai fu
di vegetabile,
cara ed amabile,
soave più.

English Libretto or Translation:

Tender and beautiful fronds
of my beloved plane tree,
let Fate smile upon you.
May thunder, lightning, and storms
never disturb your dear peace,
nor may you by blowing winds be profaned.

Never was a shade
of any plant
dearer and more lovely,
or more sweet.

Sheetmusic in our database with this aria

Operatic Anthology: Mezzo-Soprano