New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Son pochi fiori

Opera details:

Opera title:

Amico Fritz

Composer:

Pietro Mascagni

Language:

Italian

Synopsis:

Amico Fritz Synopsis

Libretto:

Amico Fritz Libretto

Translation(s):

Not entered yet.

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Suzel

Voice(s):

Soprano

Act:

1

Next scene: Laceri miseri tanti bambini

Lucrezia Bori, "Son pochi fiori", Mascagni: L'amico Fritz (rec. 1923)

Singer: Lucrezia Bori

The great Spanish soprano Lucrezia Bori (1887-1960) in one of her loveliest records, "Son pochi fiori" from Mascagni's L'amico Fritz. The recording was made in 1923 for Victor.

Comments on previous upload of this recording:

EdmundStAustell: "I just love Bori. That is such attractive singing, which projects real artistry. The big and dramatic sound is there when she needs it, but she is capable of the most delicate tenderness also, as evidenced here and elsewhere. Great pic with the banjo, incidentally:) Very cute."

CurzonRoad: "No one IMO has Bori's sweet, gentle, tender, affecting graces & touch. Thank you, Tim, very much!"

CharlotteinWeimar: "Very classy singing. Thank you for another lovely rarity."

meltzerboy: "Lovely tone, fine technique, great artistry: Lucrezia Bori, one of the best lyric sopranos on record. Thanks for sharing."

65attila:
"Tim

Pure charm. magic and delight.

Thank you-John"

opertutto: "Lovely to hear this recording again. Thank you, Tim. George"

The following profile of Bori's life and brilliant career comes from allmusic.com:
"Standing apart from other lyric sopranos of her day, Lucrezia Bori was a superb interpretive artist, adept at using the oboe-like timbre of her modest-sized voice to create interpretations of rare pathos. She survived the onset of nodes on her vocal cords, retiring and allowing a period of absolute silence to afford the healing that enabled her to return for an additional decade and a half of singing. Upon her retirement, she devoted herself to working on behalf of her beloved Metropolitan Opera, first as a board member, later as a director of the Metropolitan Opera Association where she remained until her death.

First educated at a convent in her native city, Bori (born Borja) began her vocal training at the Valencia Conservatory and later pursued advanced studies with Melchiorre Vidal in Milan. Her debut took place at Rome's Teatro Adriano as Micaëla in 1908. She subsequently sang Nedda at two other theaters and undertook Butterfly in Naples.

When the Metropolitan Opera visited Paris in 1910, Bori was recommended as a replacement for Lina Cavalieri (who had canceled her scheduled performances) in Manon Lescaut and was approved by an audition panel consisting of Puccini, Toscanini, and Metropolitan Opera manager Gatti-Casazza. With Toscanini conducting and Caruso as her Des Grieux, Bori's triumph was complete, and the New York company sought her immediate engagement. Earlier success, however, had led to an engagement at La Scala for the next year, and she sang a variety of lyric roles, performing Octavian in the Italian premiere of Rosenkavalier as well as the Goose Girl in the first Italian performance of Humperdinck's Königskinder (both under Tullio Serafin's baton).

Bori finally arrived in New York where her November 11, 1912, debut came in the role of her Paris success, Puccini's Manon. Although some critics felt her voice was somewhat restricted in size and color, Bori soon won her way with both the critics and audiences. She became more than a valuable singer; she became a genuine star. W.J. Henderson, somewhat reserved in his initial reaction, was unreservedly enthusiastic about Bori's Fiora in Montemezzi's L'Amore dei tre re the following season and others increasingly succumbed to the singer's dramatic authority and beguiling demeanor in comic roles. Aside from a four-year rest period concluded with a performance in Monte Carlo, Bori sang productively until 1936, when her retirement was celebrated with a gala farewell.

Over the course of her Metropolitan career, she appeared (by her own count) 429 times in 28 different roles. Among the most popular were Violetta, Mimì, the Manon of Massenet, and Norina. For the Metropolitan, she created a significant number of roles, including Despina, Mélisande, Antonia in Les contes d'Hoffmann (she was also a seductive Giulietta despite her relatively delicate voice), Concepcion in Ravel's L'heure espagnole, Salud in La vida breve, and Mary in Deems Taylor's Peter Ibbetson.

Once she returned to New York in 1921, Bori remained loyal to the Metropolitan, singing only occasional performances with other American houses and making regular appearances at Ravinia Park each summer. She remained through her very last performance an artist both inimitable and irreplaceable."

Watch videos with other singers performing Son pochi fiori:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

Son pochi fiori, povere viole,
Son l'alito d'aprile
Dal profumo gentile;
Ed è per voi
che le ho rapite al sole...
Se avessero parole,
le udreste mormorar:
Noi siamo figlie timide e pudiche
Siamo le vostre amiche;
Morremo questa sera,
Ma morremo felici
Di dire voi, che amate gl'infelici:
Il ciel vi possa dar
Tutto quel bene che si può sperar.
Ed il mio cor aggiunge
una parola modesta, ma sincera:
Eterna primavera La vostra vita sia,
ch'altri consola...
Deh, vogliate gradir
Quanto vi posso offrir!

English Libretto or Translation:

Not entered yet.