New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Il cavallo scalpita

Opera details:

Opera title:

Cavalleria Rusticana

Composer:

Pietro Mascagni

Language:

Italian

Synopsis:

Cavalleria Rusticana Synopsis

Libretto:

Cavalleria Rusticana Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Aria details:

Type:

aria,choir

Role(s):

Alfio / Choir

Voice(s):

Baritone

Act:

1.08

Previous scene: Dite, Mamma Lucia
Next scene: Beato voi, compar Alfio

Pietro Mascagni: "Intermezzo Sinfonico" (Cavalleria Rusticana) - Golden Jukebox

Singer(s): Andrea Bocelli Roberto Stagno Gemma Bellincioni Alfio

Cavalleria rusticana è un'opera in un unico atto di Pietro Mascagni, su libretto di Giovanni Targioni-Tozzetti e Guido Menasci, tratto dalla novella omonima di Giovanni Verga.
Andò in scena per la prima volta il 17 maggio 1890 al Teatro Costanzi di Roma, con Gemma Bellincioni e Roberto Stagno.
Viene spesso rappresentata insieme a un'altra opera breve, Pagliacci (1892) di Ruggero Leoncavallo, con la quale è considerata una delle più rappresentative opere veriste.[1] Questo singolare abbinamento venne proposto fin dall'anno seguente il debutto di Pagliacci, al Metropolitan Opera House di New York il 22 dicembre 1893, e venne legittimato dallo stesso Mascagni, che nel 1926, al Teatro alla Scala di Milano, diresse, nella stessa soirée, entrambe le opere. Cavalleria rusticana veniva talvolta eseguita insieme a Zanetto, dello stesso compositore.
Cavalleria rusticana fu la prima opera composta da Mascagni ed è certamente la più nota fra le sedici composte dal compositore livornese (oltre a Cavalleria rusticana, solo Iris e L'amico Fritz sono rimaste nel repertorio stabile dei principali enti lirici). Il suo successo fu enorme già dalla prima volta in cui venne rappresentata al Teatro Costanzi di Roma, il 17 maggio 1890 e tale è rimasto nel ventunesimo ecolo.
Nel 1888 l'editore milanese Edoardo Sonzogno annunciò un concorso aperto a tutti i giovani compositori italiani che non avevano ancora fatto rappresentare una loro opera. I partecipanti dovevano scrivere un'opera in un unico atto, e le tre migliori produzioni (selezionate da una giuria composta da cinque importanti musicisti e critici italiani) sarebbero state rappresentate a Roma a spese dello stesso Sonzogno.
Mascagni, che all'epoca risiedeva a Cerignola, dove dirigeva la locale banda musicale, venne a conoscenza di questo concorso solo due mesi prima della chiusura delle iscrizioni e chiese al suo amico Targioni-Tozzetti, poeta e professore di letteratura all'Accademia Navale di Livorno, di scrivere un libretto. Targioni-Tozzetti scelse Cavalleria rusticana, di Verga come base per l'opera. Egli e il suo collega Guido Menasci lavoravano per corrispondenza con Mascagni, mandandogli i versi su delle cartoline. L'opera fu completata l'ultimo giorno valido per l'iscrizione al concorso. In tutto, furono esaminate settantatré opere e il 5 marzo 1890 la giuria selezionò le tre opere da rappresentare a Roma: Labilia di Nicola Spinelli, Rudello di Vincenzo Ferroni, e Cavalleria rusticana di Pietro Mascagni.
L'intermezzo sinfonico dell'opera, collocato tra la ottava e la nona scena, è uno dei pezzi più popolari. Grazie al suo carattere orchestrale, interamente basato sull'uso degli archi, ha avuto molta fortuna anche al di fuori del repertorio operistico.

In ambito cinematografico ha fatto da sfondo ad una delle più celebri scene della storia del cinema, quella nel film Il padrino - Parte III. È stato anche usato nei titoli di testa del film Toro scatenato di Martin Scorsese, come tema conduttore del film Il cavaliere di Lagardère di Philippe de Broca e nell'episodio "Strane allucinazioni" della popolare serie americana Ally McBeal. Compare anche nel film di Michael Hoffman del 1999 Sogno di una notte di mezza estate.
L'intermezzo è presente anche in una scena dell'episodio 31 dell'anime Kenshin Samurai vagabondo.
Il tema centrale è stato rielaborato per una canzone dance dal titolo Will be one dei Datura, è stato ripreso da Vasco Rossi nell'Intro dei live 2007 ed è presente nella canzone Mascagni di Andrea Bocelli.
Tra gli spot pubblicitari che lo hanno utilizzato troviamo quello dei Ferrero Rocher, dell'Enel (2011) e della Tim (con Riccardo Muti, 2020)
Esiste inoltre una moderna rielaborazione crossover, suonata dal talentuoso pianista croato Maksim Mrvica.
Brani celebri:
Preludio, dove Turiddu canta La siciliana
O Lola, c'hai di latti la cammisa, canzone siciliana di Turiddu
Il cavallo scalpita, Alfio
Voi lo sapete, o mamma, aria di Santuzza
Tu qui, Santuzza, duetto di Santuzza e Turiddu
Intermezzo sinfonico (tra la VIII e la IX scena)
Viva il vino spumeggiante, brindisi di Turiddu
Mamma, quel vino è generoso, Turiddu

Preludio
Siciliana O Lola ch'ai di latti la cammisa (Turiddu)

Atto unico
Coro d'introduzione Gli aranci olezzano (Coro)
Scena e sortita Dite, mamma Lucia... Il cavallo scalpita (Santuzza, Lucia, Alfio, Coro)
Scena e preghiera Beato voi, compar Alfio... Inneggiamo il Signor non è morto (Santuzza, Lucia, Alfio, Coro)
Romanza e scena Voi lo sapete, o mamma... Andate, o mamma, ad implorare Iddio (Santuzza, Lucia)
Duetto Tu qui, Santuzza (Santuzza, Turiddu)
Stornello Fior di giaggiolo (Lola)
Duetto Il Signore vi manda, compar Alfio (Santuzza, Alfio)
Intermezzo sinfonico
Scena e brindisi A casa, a casa, amici... Viva il vino spumeggiante (Turiddu, Lola, Coro)
Finale A voi tutti salute... Mamma, quel vino è generoso (Santuzza, Turiddu, Lucia, Alfio, Lola, Coro)

Watch videos with other singers performing Il cavallo scalpita:

Dmitri Hvorostovsky Il Cavallo Scalpita 50590
6 - Dmitri Hvorostovsky
Il cavallo scalpita Giangiacomo Guelfi 119149
6 - Giangiacomo Guelfi

Ettore Bastianini Il cavallo scalpita Mascagni Cavalleria rusticana 216105
6 - Ettore Bastianini
Cavalleria Rusticana PIERO CAPPUCCILLI Il Cavallo scalpita 119152
6 - Piero Cappuccilli

Il cavallo scalpita Cavalleria Rusticana Silvano Carroli Arena di Verona 1989 119153
6 - Silvano Carroli
Aldo Protti Il cavallo scalpita Cavalleria Rusticana Mascagni 50587
6 - Aldo Protti

Juan PONS Il cavallo scalpita Cavalleria Rusticana P Mascagni 50585
6 - Juan Pons

Il cavallo scalpita aria di Alfio dalla Cavalleria rusticana Taormina 21 agosto 2002flv 50611
5 - Alfio

Il cavallo scalpita Ah Che bel mestiere Cavalleria Rusticana  119157
6 - Gino Bechi
Il Cavallo Scalpita 332828
6 - Paolo Gavanelli

Mascagni Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita Georg Hann 29 119158
6 - Georg Hann
Cavalleria Rusticana 3 Pietro Mascagni Arturo Basile 119162
2 - Giulietta Simionato

Bernd Weikl Il cavallo scalpita 119164
6 - Bernd Weikl
Mascagni Il cavallo scalpitaA voi tutti salute Cavalleria rusticana Giuseppe Valdengo 332837
6 - Giuseppe Valdengo

Il cavallo scalpita Cavalleria rusticana 393294
6 - Robert Merrill
Arthur Endreze Mascagni s Cavalleria Rusticana Il cavallo scalpita in French 332846
6 - Arthur Endrèze

Il Cavallo Scalpita Cavalleria Rusticana by Pietro Mascagni Mark Delavan 332849
6 - Mark Delavan
Cavalleria rusticana Act I Il cavallo scalpita 332850
6 - Pablo Elvira

Ambrogio Maestri Il cavallo scalpita Cavalleria Rusticana Mascagni 332853
6 - Ambrogio Maestri
Il cavallo scalpita from Cavalleria Rusticana 332859
6 - Sherrill Milnes

Mascagni Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita  332860
6 - Renato Bruson

CAVALLERIA RUSTICANA Il cavallo scalpita Richard Torigi 332868
6 - Richard Torigi

Cavalleria Rusticana II Cavallo Scalpita  332870
6 - Rolando Panerai
Franck Ferrari Il cavallo scalpita Cavalleria Rusticana Mascagni 364147
6 - Franck Ferrari

Cavalleria Rusticana Il cavallo scalpita  332876
6 - Carlo Tagliabue
Cavalleria Rusticana Il Cavallo Scalpita 332880
6 - Cornell MacNeil

Pietro Mascagni Cavalleria Rusticana Il cavallo scalpita 119195
6 - Domenico Viglione Borghese
Pietro Mascagni Intermezzo Sinfonico Cavalleria Rusticana Golden Jukebox 332888
1 - Gemma Bellincioni
5 -
5 - Alfio
5 - Roberto Stagno

Cavalleria rusticana Dite mamma Lucia Il cavallo scalpita 119201
1 - Martina Arroyo
Cavalleria rusticana Scene 3 Il cavallo scalpita Live 332890
6 - Audun Iversen

Cavalleria Rusticana Il Cavallo Scalpita 332893
6 - Pasquale Amato
Mascagni Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita  50606
6 - Tito Gobbi

Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita 119212
6 - Frank Guarrera
Caballeria Rusticana Il cavallo scalpita 119228
6 - Mario Zanasi

Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita  119235
6 - Ernesto Badini

Poli Afro Il cavallo scalpita Mascagni Cavalleria rusticana 50603
6 - Afro Poli
6 - Mariano Stabile

Baritone Sherrill Milnes sings Alfio s aria Il cavallo scalpita from Cavalleria rusticana 332830
5 - Alfio
6 - Sherrill Milnes
Cavalleria Rusticana 1987 Remastered Version Il cavallo scalpita AlfioChorus 50598
5 - Alfio
6 - Matteo Manuguerra

Cavalleria rusticana No 4 Sortita di Alfio con Coro Il cavallo scalpita Alfio Chorus 119189
5 - Alfio
6 - Mario Sereni
Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita Alfio Coro 393305
5 - Alfio
6 - Rolando Panerai

Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita Alfio and Villagers 50616
5 - Alfio
6 - Eduard Tumagian
Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita Alfio 119198
5 - Alfio
6 - Ettore Bastianini

Cavalleria rusticana Scene 3 Ilcavalloscalpita Alfio Choir 119203
5 - Alfio
6 - Carlo Tagliabue
Cavalleria rusticana Act I Il cavallo scalpita Alfio Coro 119223
5 - Alfio
6 - Afro Poli

Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita Alfio Chorus 119254
5 - Alfio
6 - Frank Valentino

Other videos of the same singers performing Il cavallo scalpita:

Il cavallo scalpita Giangiacomo Guelfi 1968 Cavalleria Rusticana Pietro Mascagni 50586
6 - Giangiacomo Guelfi
Ettore Bastianini in CAVALLERIA RUSTICANA Firenze 1957 50607
6 - Ettore Bastianini

Tenor UMUR TUREL As Alfio Il Cavallo Scalpita Cavalleria Rusticana 119160
5 - Alfio
Alfio Il cavallo scalpita Cavalleria Rusticana Pietro Mascagni 50593
5 - Alfio

Il cavallo scalpita Gino Bechi 50613
6 - Gino Bechi
Il cavallo scalpita aria di Alfio dalla Cavalleria Rusticana Taormina 21 agosto 2002 50615
5 - Alfio

Ettore Bastianini Il cavallo scalpita Cavalleria rusticana 1963 ITEN lyrics 332831
6 - Ettore Bastianini

Il cavallo scalpita Alfio s aria Zeljko R Andric 119167
5 - Alfio

Baritono Andrzej Beletsky Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita aria di AlfioP Mascagni 119169
5 - Alfio
Il cavallo scalpita Ara de Alfio Cavallera Rusticana Jos Julin Frontal 50620
5 - Alfio

Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita 332839
6 - Ettore Bastianini
Mascagni Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita  332838
6 - Dmitri Hvorostovsky

Baritone Vladimir DRAGO sings Cavalleria rusticana Alfio Il cavallo scalpita in russian 119176
5 - Alfio
Cavalleria Rusticana Act 1 Il Cavallo Scalpita  119186
6 - Robert Merrill

Eugene Ursul Alfio s aria Il cavallo scalpita P Mascagni Cavalleria rusticana 393301
5 - Alfio
060515 IVAN PONOMARENKO in the role of Alfio from the opera of PMascagni Cavalleria Rusticana 1 332861
5 - Alfio

AlfioAndjey BeletskybaritoneCavalleria RusticanaP Mascagni 332863
5 - Alfio
Riste VelkovAlfioIl cavallo scalpitaCavalleria RusticanaP Mascagni 50605
5 - Alfio

Cavalleria rusticana Act I Il cavallo scalpita 119187
6 - Pablo Elvira
Mascagni Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita 50612
6 - Juan Pons

Il cavallo scalpita Cavalleria rusticana 119188
6 - Robert Merrill

Cavalleria Rusticana Atto 1 Il cavallo scalpita Alfio Coro 332875
5 - Alfio

Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita 332877
6 - Robert Merrill
Cavalleria Rusticana Il cavallo scalpita  119190
6 - Rolando Panerai

Il cavallo scalpita 332878
6 - Gino Bechi
Mascagni Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita  50626
6 - Piero Cappuccilli

Cavalleria Rusticana Il cavallo scalpita 119191
6 - Cornell MacNeil
Cavalliera rusticana Act I II cavallo scalpita Alfio Coro 332884
5 - Alfio

Cavalleria Rusticana Il cavallo scalpita 119194
6 - Robert Merrill
Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita 332886
6 - Robert Merrill

Cavalleria Rusticana Il cavallo scalpita  119193
6 - Piero Cappuccilli
Mascagni Cavalleria Rusticana Il cavallo scalpita 50600
6 - Giangiacomo Guelfi

Mascagni Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita  50609
6 - Renato Bruson
Timofti Veaceslav 14022022 Cavalleria Rusticana aria Alfio Il cavallo scalpita  393307
5 - Alfio

Mascagni Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita  50623
6 - Ettore Bastianini

Mascagni Cavalleria Rusticana Il cavallo scalpita 50597
6 - Giangiacomo Guelfi

Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita Alfio Choeur 332891
5 - Alfio
Il Cavallo Scalpita Alfio Chorus Lucia Santuzza 332894
5 - Alfio

Cavalleria Rusticana Act I Il cavallo scalpita Alfio 119204
5 - Alfio
Mascagni Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita  119210
6 - Ettore Bastianini

Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita 119208
6 - Rolando Panerai
Cavalleria Rusticana Il cavallo scalpita 119209
6 - Aldo Protti

Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita Alfio Chorus Full Vocal Version 119211
5 - Alfio
Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita Alfio Chorus 119213
5 - Alfio

Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita Alfio Villagers Mamma Lucia Santuzza 119214
5 - Alfio
Cavalleria Rusticana Il cavallo scalpita Ah Che bel mestiere 50622
6 - Gino Bechi

Cavalleria Rusticana Atto 1 Il cavallo scalpita Alfio Coro 119219
5 - Alfio
Cavalleria rusticana Scene 2 DitemammaLucia Scene 3 Ilcavalloscalpita  119238
2 - Giulietta Simionato

Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita 50628
6 - Gino Bechi

Cavalleria rusticana IPM 1 Act I Il cavallo scalpita Alfio Coro Mamma Lucia Santuzza 393310
5 - Alfio

Cavalleria Rusticana Il cavallo scalpita Recorded 1940 119221
6 - Gino Bechi
Cavalleria Rusticana Atto 1 Il cavallo scalpita Scena e Sortita di Alfio con Coro 119225
5 - Alfio

Mascagni Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita  119226
6 - Tito Gobbi
Mascagni Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita  119236
6 - Piero Cappuccilli

Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita Alfio Villagers 119231
5 - Alfio
Cavalleria Rusticana Il cavallo scalpita Recorded 1949 119230
6 - Robert Merrill

Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita Alfio Villagers 119237
5 - Alfio
Mascagni Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita  50627
6 - Aldo Protti

Mascagni Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita  119249
6 - Dmitri Hvorostovsky
Il cavallo scalpita 119248
6 - Rolando Panerai

Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita  332896
6 - Gino Bechi
Mascagni Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita  119256
6 - Renato Bruson

Mascagni Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita 119246
6 - Juan Pons

Cavalleria rusticana Act I Scene 3 Il cavallo scalpita Alfio chur 119244
5 - Alfio

Cavalleria Rusticana Il cavallo scalpita 119241
6 - Robert Merrill
Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita 119245
6 - Robert Merrill

Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita 119255
6 - Robert Merrill
Mascagni Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita  119253
6 - Aldo Protti

Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita Alfio Chorus 119196
5 - Alfio
6 - Rolando Panerai
Part I Il cavallo scalpita Alfio Chorus Lucia Santuzza 119197
5 - Alfio
6 - Rolando Panerai

Cavalleria rusticana Scene 3 Ilcavalloscalpita Alfio Choir 119199
5 - Alfio
6 - Frank Guarrera
Cavalleria Rusticana Act I Il cavallo scalpita Alfio Chorus 119200
5 - Alfio
6 - Giangiacomo Guelfi

Cavalleria rusticana Scene 3 Ilcavalloscalpita Alfio Choir 119207
5 - Alfio
6 - Robert Merrill
Cavalleria rusticana No 4 Sortita di Alfio con Coro Il cavallo scalpita Alfio Chorus 119206
5 - Alfio
6 - Rolando Panerai

Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita Alfio 50629
5 - Alfio
6 - Cornell MacNeil
Cavalleria Rusticana Act I Il cavallo scalpita Alfio Canio 119220
5 - Alfio
6 - Aldo Protti

Cavalleria rusticana Scene 3 Ilcavalloscalpita Alfio Coro 119224
5 - Alfio
6 - Robert Merrill

Cavalleria rusticana Ilcavalloscalpita Alfio Choir 119233
5 - Alfio
6 - Cornell MacNeil

Cavalleria rusticana IPM 4 Act I Il cavallo scalpita Alfio Coro Mamma Lucia Santuzza 393311
5 - Alfio
6 - Gino Bechi
Cavalleria rusticana Il cavallo scalpita Alfio Chorus Lucia Santuzza 119240
5 - Alfio
6 - Robert Merrill

Cavalleria rusticana Scene 3 Ilcavalloscalpita Alfio Coro 119247
5 - Alfio
6 - Gino Bechi
Cavalleria rusticana No 4 Sortita di Alfio con Coro Il cavallo scalpita Alfio Chorus 119250
5 - Alfio
6 - Rolando Panerai

Cavalleria rusticana Scene 3 Ilcavalloscalpita Alfio Choir 119251
5 - Alfio
6 - Rolando Panerai
Cavalleria rusticana Scene 3 Ilcavalloscalpita Alfio Choir 119252
5 - Alfio
6 - Aldo Protti

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

Sortita di Alfio con Coro
Alfio, Coro e dette

ALFIO
Il cavallo scalpita,
I sonagli squillano,
Schiocca la frusta. E va!
Soffi il vento gelido,
Cada l'acqua o nevichi,
A me che cosa fa?

CORO
O che bel mestiere
Fare il carrettiere
Andar di qua e di là!

ALFIO
M'aspetta a casa Lola
Che m'ama e mi consola,
Ch'è tutta fedeltà.
Il cavallo scalpiti,
I sonagli squillino,
E Pasqua, ed io son qua!

English Libretto or Translation:


Scene with Alfio and Chorus
Alfio, Chorus and the above

ALFIO
The horses' hooves thunder,
The harness bells jingle,
The whip cracks. Get along!
Let the wind blow cold,
Rain or snow fall,
What care I?

CHORUS
O a carter's life
Is a fine life,
Going from place to place!

ALFIO
The whip cracks!
At home, awaiting me,
Is Lola, who loves me and comforts me
And is ever true.
The horses' hooves thunder,
The harness bells jingle,
It's Easter, and here I am!

CHORUS
O a carter's life, etc.

ALFIO
Get along! The whip cracks!
Here I am!
O a carter's life, etc.
It's Easter, and here I am!

Sheetmusic in our database with this aria

Cantolopera: Arias for Baritone Volume 3

Contributors to this page