New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Intanto amici

Opera details:

Opera title:

Cavalleria Rusticana

Composer:

Pietro Mascagni

Language:

Italian

Synopsis:

Cavalleria Rusticana Synopsis

Libretto:

Cavalleria Rusticana Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Duet details:

Type:

duet,choir

Role(s):

Turiddu / Lola / Choir

Voice(s):

Tenor / Mezzo-Soprano

Act:

1.19-1

Previous scene: A casa, a casa
Next scene: Viva il vino spumeggiante

Part II: Intanto amici, qua (Turiddu, Lola, Chorus)

Singer(s): Maria Callas Giuseppe Di Stefano Rolando Panerai

Provided to YouTube by NAXOS of America

Part II: Intanto amici, qua (Turiddu, Lola, Chorus) · Maria Callas

Mascagni: Cavalleria Rusticana (Callas, Di Stefano, Serafin) (1953)

? 2006 Naxos

Released on: 2006-01-17

Artist: Anna Maria Canali
Artist: Ebe Ticozzi
Composer: Giovanni Targioni-Tozzetti
Artist: Giuseppe Di Stefano
Composer: Guido Menasci
Artist: Maria Callas
Choir: Milan La Scala Chorus
Orchestra: Milan La Scala Orchestra
Composer: Pietro Mascagni
Artist: Rolando Panerai
Conductor: Tullio Serafin
Artist: Vittore Veneziani

Auto-generated by YouTube.

Watch videos with other singers performing Intanto amici:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

TURIDDUal CoroIntanto amici, qua,Beviamone un bicchiere.Tutti si avvicinano alla tavola dell'osteria e prendono i bicchieri.Viva il vino spumeggianteNel bicchiere scintillante,Come il riso dell'amanteMite infonde il giubilo!Viva il vino ch'è sinceroChe ci allieta ogni pensiero,E che annega l'umor nero,Nell'ebbrezza tenera.

CORO
Viva il vino spumeggiante, ecc.
Si riprende il brindisi.


TURIDDU
a Lola
Ai vostri amori!?Beve

LOLA
a Turiddu
Alla fortuna vostra!
Beve

TURIDDU
Beviam!

CORO
Beviam! Viva il vin!

English Libretto or Translation:

TURIDDUto the chorusMeanwhile, friends,Come, let's drink together!All come to the inn table and take winecups.Hurrah for the sparkling wineBubbling in the glass,Bringing happinessLike a lover's smile!Hurrah for friendly wineThat livens every thoughtAnd banishes melancholyIn cheerful drinking!

CHORUS
Hurrah!
TURIDDU
to Lola
To your love!
He drinks.

LOLA
to Turiddu
To your good fortune!
She drinks.

TURIDDU
Drink up!

CHORUS, TURIDDU and LOLA
Hurrah! Drink up!
Continue the tournament!

CHORUS
Hurrah for the sparkling wine, etc.

Contributors to this page