Ce bruit de l'or

Opera details:

Opera title:

Manon

Composer:

Jules Massenet

Language:

French

Synopsis:

Manon Synopsis

Libretto:

Manon Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Manon Lescaut

Voice(s):

Soprano

Act:

4.08b

Previous scene: Faites vos jeux messieurs 2
Next scene: Au jeu permettez moi de jouer

Natalie Dessay - Manon - Ce bruit de l'or ce rire... et ses éclats joyeux!

Singer: Natalie Dessay

Natalie Dessay - Manon - Ce bruit de l'or ce rire... et ses éclats joyeux!

Watch videos with other singers performing Ce bruit de l'or:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

MANON
Ce bruit de l'or, ce rire et ces éclats joyeux!
À nous les amours et les roses!
Chanter, aimer, sont douces choses!
Qui sait si nous vivrons demain!
À nous les amours, à nous les amours et les roses!

MANON, puis POUSSETTE
Qui sait si nous vivrons demain! etc.

MANON
La jeunesse passe,
la beauté s'efface ;
que tous nos désirs
soient pour les plaisirs!
L'amour et les fièvres
sur toutes les lèvres!
Pour Manon encor,
de l'or! de l'or! encor! de l'or!

English Libretto or Translation:

MANON.
Music of gold, of laughter, and clash of joyous sounds.
Come, love me and crown me with flowers,
Gaily singing pass we the hours;
Who knows if the morrow will come?
Youth is for a day,
Beauty fades away.
Then let all our care
Be for pleasure rare,
Life's sweet honey sip
Warm on every lip.
To Manon give gold
Untold.