Il vous parlait Manon
Opera details:
Opera title: | Manon |
Composer: | Jules Massenet |
Language: | French |
Synopsis: | Manon Synopsis |
Libretto: | Manon Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Scene details:
Type: | Not entered yet. |
Role(s): | Manon Lescaut / Lescaut / 2 Guards |
Voice(s): | Soprano / Baritone |
Act: | 1.11 |
| Previous scene: | Hotelier de malheur |
| Next scene: | Regardez moi bien dans les yeux |
Watch videos with other singers performing Il vous parlait Manon:
1 - Angela Gheorghiu
6 - Michel Dens
1 - Teresa Stratas
1 - Victoria de los Ángeles
2 - Joan Wall
6 - George Cehanovsky
7 - Giorgio Tozzi
1 - Renée Fleming
6 - Franck Ferrari
6 - Jean-Luc Chaignaud
1 - Bidu Sayão
6 - John Brownlee
7 - Nicola Moscona
1 - Liliane Berton
1 - Victoria de los Ángeles
6 - Jean Borthayre
6 - Jean Vieuille
6 - Michel Dens
1 - Licia Albanese
6 - George Cehanovsky
6 - Martial Singher
7 - Jerome Hines
1 - Beverly Sills
6 - Gérard Souzay
1 - Victoria de los Ángeles
6 - Michel Dens
Other videos of the same singers performing Il vous parlait Manon:
6 - Michel Dens
1 - Bidu Sayão
6 - John Brownlee
7 - Nicola Moscona
6 - Michel Dens
6 - Jean Vieuille
1 - Victoria de los Ángeles
6 - Michel Dens
1 - Licia Albanese
6 - Martial Singher
7 - Jerome Hines
1 - Beverly Sills
6 - Gérard Souzay
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
LESCAUTIl vous parlait, Manon?
MANON
Ce n'était pas ma faute.
LESCAUT
Certes! Et j'ai de vous opinion trop haute
pour me fâcher.
UN GARDE
Eh bien, tu ne viens pas?
UN AUTRE GARDE
Les cartes et les dés nous attendent là-bas!
LESCAUT
Je viens; mais à cette jeunesse
permettez d'abord que j'adresse
quelques conseils tout remplis de sagesse!
DEUX GARDES
Écoutons la sagesse!
English Libretto or Translation:
LESCAUTWas he speaking to you, Manon?
MANON
It wasn't my fault.
LESCAUT
Of course! And I have too high an opinion of you to get angry.
A GUARDSMAN
Well then, aren't you coming?
ANOTHER GUARDSMEN
Cards and dice are waiting for us over there!
LESCAUT
I'm coming; but allow me first
to address some very wise advice
to this young person!
TWO GUARDSMEN
Let's listen to his wisdom!
External links for Il vous parlait Manon
| Sheetmusic for scene |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this scene | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |