Pourquoi me reveiller o souffle du printemps
Opera details:
Opera title: | Werther |
Composer: | Jules Massenet |
Language: | French |
Synopsis: | Werther Synopsis |
Libretto: | Werther Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Duet details:
Type: | duet |
Role(s): | Werther / Charlotte |
Voice(s): | Tenor / Mezzo-Soprano |
Act: | 3.07c |
| Previous scene: | Toute mon âme est l? |
| Next scene: | N'achevez pas! |
Werther- Pourquoi me reveiller - Jonas Kaufmann
Singer(s): Jonas Kaufmann Sophie KochParis Opera Bastille 2010 Massenet Werther - Pourquoi me reveiller 3rd act scene - Jonas Kaufmann & Sophie Koch
Pourquoi me réveiller,
Ô souffle du printemps?
Pourquoi me réveiller
Sur mon front je sens tes caresses,
Et pourtant bien proche est le temps
Des orages et des tristesses!
Pourquoi me réveiller,
Ô souffle du printemps?
Demain dans le vallon
Viendra le voyageur
Se souvenant de ma gloire première.
Et ses yeux vainement
Chercheront ma splendeur.
Ils ne trouveront plus que deuil
Et que misère! hélas!
Pourquoi me réveiller,
Ô souffle du printemps?
Watch videos with other singers performing Pourquoi me reveiller o souffle du printemps:
2 - Sophie Koch
5 - Jonas Kaufmann
5 - Alfredo Kraus
5 - Rolando Villazón
5 - Giuseppe Sabbatini
5 - Tito Schipa
5 - Roberto Alagna
5 - Luciano Pavarotti
2 - Béatrice Uria-Monzon
5 - Marcus Haddock
6 - René Massis
5 - Beniamino Gigli
Other videos of the same singers performing Pourquoi me reveiller o souffle du printemps:
5 - Alfredo Kraus
5 - Tito Schipa
5 - Alfredo Kraus
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
Pourquoi me réveiller,ô souffle du printemps?
Pourquoi me réveiller?
Sur mon front je sens tes caresses,
et pourtant bien proche est le temps
des orages et des tristesses!
Pourquoi me réveiller,
ô souffle du printemps?
Demain dans le vallon
viendra le voyageur
se souvenant de ma gloire première.
Et ses yeux vainement
chercheront ma splendeur.
Ils ne trouveront plus que deuil
et que misère! Hélas!
Pourquoi me réveiller,
ô souffle du printemps!
English Libretto or Translation:
Why do you awaken me?o breath of Spring?
Why do you awaken me?
On my forehead I feel your caresses,
and yet very near is the time
of storms and sorrows!
Why do you awaken me,
o breath of Spring?
Tomorrow, into the valley
will come the traveller
remembering my early glory
And his eyes in vain
will look for my splendor.
They will find no more than grief
and misery. Alas!
Why do you awaken me,
o breath of Spring!
External links for Pourquoi me reveiller o souffle du printemps
| Sheetmusic for duet |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this duet | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All DuetsMezzo-soprano Tenor Duets
Massenet Duets
French Duets
French Operas
French Composers