O felice Drusilla o che sper io

Opera details:

Opera title:

L' Incoronazione di Poppea

Composer:

Claudio Monteverdi

Language:

Italian

Synopsis:

L' Incoronazione di Poppea Synopsis

Libretto:

L' Incoronazione di Poppea Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Drusilla

Voice(s):

Soprano

Act:

3.01

Previous scene: Eccomi trasformato
Next scene: Ecco la scelerata

19(23) L'Incoronazione di Poppea "O felice Drusilla...Ecco la scellerata... Signor...No, no, questa"

Singer(s): Miah Persson Guy de Mey Dominique Visse Maite Beaumont

19(23) L'Incoronazione di Poppea (Claudio Monteverdi) Act III "O felice Drusilla, o che sper'io?...Ecco la scellerata... Signor, ecco la rea...No, no, questa sentenza" Gran Teatre del Liceu - Barcelona 02/2009- Canal 33 - 31/07/2011 subtit: català- Nerone, Sarah Conolly- Poppea, Miah Persson- Arnalta/Nutrice, Dominique Visse- Seneca: Franz-Josef Selig- Ottavia, Maite Beaumont- Ottone, Jordi Domènech- Drusilla, Ruth Rosique- Valetto, William Berger- La Fortuna/Pallade/Venere: Marisa Martins- La Virtù/Damigella, Judith Van Wanroij- Amore, Olatz Saitua- Mercurio/Littore, Josep Miquel Ramón- Liberto/Soldato 1, Francisco Vas- Lucano/Soldato 2: Guy de Mey - Orquestra Barroca del Gran Teatre del Liceu- Director: Harry Bicket- Director escena: David Alden- Coproducció: Bayerische Staatsoper / Welsh National Opera

Watch videos with other singers performing O felice Drusilla o che sper io:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:


ATTO TERZO

SCENA I
Si muta la scena nella città di Roma.
Drusilla.
Drusilla gioisce sperando di breve intender
la morte di Poppea sua rivale
per goder degl'amori di Ottone.

DRUSILLA
O felice Drusilla, o che spero, che sper'io;
Corre adesso per me l'ora fatale,
Perirà, morirà la mia rivale,
E Otton finalmente sarà mio.
O che spero, che sper'io!
Se le mie vesti
Avran servito
A ben coprirlo,
Con vostra pace, o dei,
Adorar io vorrò gl'arnesi miei.
O felice Drusilla, o che spero, che sper'io!

English Libretto or Translation:


ACT THIRD

SCENE I
The scene changes in the city of Rome.
Drusilla.
Drusilla rejoices, hoping soon to understand
Poppea's death as his rival
to enjoy the love of Otto.

DRUSILLA
O happy Drusilla, or what I hope, what I hope;
The fatal hour now runs for me,
Perira, my rival will die,
And Otton will finally be mine.
Or what I hope, what I hope!
If my garments
Avran served
A well cover it,
With your peace, or gods,
I will adore my will.
O happy Drusilla, or what I hope, what I hope!

Submit improvements to this page:

Please let us know if something should be edited on this page.

Edit:
Create a free account to submit changes: Register here