Ahime che veggio mai
Opera details:
Opera title: | Ascanio in Alba |
Composer: | Wolfgang Amadeus Mozart |
Language: | Italian |
Synopsis: | Ascanio in Alba Synopsis |
Libretto: | Ascanio in Alba Libretto |
Translation(s): | English |
Recitative details:
Type: | recitative |
Role(s): | Ascanio |
Voice(s): | Mezzo-Soprano |
Act: | 2.08 |
| Previous scene: | Dal tuo gentil sembiante |
| Next scene: | Al mio ben mi veggio avanti |
Ascanio in Alba, K. 111: Act II Scene 4: Recitativo - Ahime! Che veggio mai?
Singer(s): Rosa Mannion Jill FeldmanProvided to YouTube by NAXOS of America
Ascanio in Alba, K. 111: Act II Scene 4: Recitativo - Ahime! Che veggio mai? · Raphael Boulay
Mozart: Ascanio in Alba
℗ 1995 Naxos
Released on: 1995-05-15
Artist: Raphael Boulay
Artist: Michael Chance
Artist: Jill Feldman
Artist: Rosa Mannion
Artist: Howard Milner
Artist: Lorna Windsor
Choir: Paris Sorbonne University Choir
Conductor: Jacques Grimbert
Orchestra: Concerto Armonico Budapest
Composer: Wolfgang Amadeus Mozart
Auto-generated by YouTube.
Watch videos with other singers performing Ahime che veggio mai:
2 - Agnes Baltsa
1 - Jill Feldman
1 - Rosa Mannion
Other videos of the same singers performing Ahime che veggio mai:
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
SCENA QUARTA
Silvia. Coro di Pastorelle e Ascanio.
ASCANIO
guardando a Silvia:
Ahimè!
Che veggio mai?
Silvia colà si giace
Pallida semiviva
A le sue Ninfe in braccio.
Intendo, oh Dio!
Arde del volto mio: e non mi crede
Il suo promesso Ascanio.
La virtude, e l'amore
Fanno atroce battaglia in quel bel core.
E dal penoso inganno
Liberarla non posso... Agli occhi suoi
S'involì almen questo affannoso oggetto
Finché venga la Dea. Colà mi celo:
E non lontan da lei
Udrò le sue parole
Pascerò nel suo volto i guardi miei.
Al mio ben mi veggio avanti,
Del suo cor sento la pena,
E la legge ancor mi frena.
Ah si rompa il crudo laccio,
Abbastanza il cor soffrì.
Se pietà dell'alme amanti
Bella Diva il sen ti move,
Non voler fra tante prove
Agitarle ognor così.
Si ritira dalla Scena.
English Libretto or Translation:
FOURTH SCENE
Silvia. Choir of Pastorelle and Ascanio.
ASCANIO
looking at Silvia:
Alas!
What's the best ever?
Silvia there lies
Pale half-life
A his Nymphs in his arms.
I mean, oh God!
He burns my face: and he does not believe me
His promised Ascanius.
Virtue, and love
They make atrocious battle in that beautiful core.
And from the painful deception
Free it I can not ... In his eyes
At least this laborious object was invaded
As long as the Goddess comes. Here I am hiding:
And not far from her
He released his words
I will keep my guards in his face.
To my well I look forward,
Of his heart I feel worth it,
And the law still hampers me.
Ah break the raw lace,
Enough the chorus suffered.
If mercy of the lovers
Bella Diva the sen you move,
Do not want so much evidence
Shake them each way.
He withdraws from the scene.
This is a partly automated translation. Please help us with corrections or provide us with a complete new translation. We will gladly mention the translator. Contact
External links for Ahime che veggio mai
| Sheetmusic for recitative |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this recitative | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasMezzo Arias
Mozart Arias
Mozart Mezzo Arias
Italian Arias
Italian Mezzo Arias
Italian Operas
Austrian Composers