Ah! non partite
Opera details:
Opera title: | Cosi Fan Tutte |
Composer: | Wolfgang Amadeus Mozart |
Language: | Italian |
Synopsis: | Cosi Fan Tutte Synopsis |
Libretto: | Cosi Fan Tutte Libretto |
Translation(s): | English Deutsch |
Recitative details:
Type: | recitative |
Role(s): | Ferrando / Guglielmo / Don Alfonso / Fiordiligi |
Voice(s): | Tenor / Baritone / Bass / Soprano |
Act: | 1.29 |
| Previous scene: | Come scoglio immoto resta |
| Next scene: | Non siate ritrosi |
Mozart: Così fan tutte, K.588 / Act 1 - "Temerari! Sortite!" - "Come scoglio!" - "Ah, non partite"
Singer(s): Karita Mattila Anne Sofie von OtterProvided to YouTube by Universal Music Group
Mozart: Così fan tutte, K.588 / Act 1 - "Temerari! Sortite!" - "Come scoglio!" - "Ah, non partite" · Karita Mattila · Anne Sofie von Otter · Francisco Araiza · Sir Thomas Allen · José van Dam · Academy of St Martin in the Fields · Sir Neville Marriner
Prima Donna - The First Ladies Of Opera
â„— 1990 Universal International Music B.V.
Released on: 2009-01-01
Producer, Recording Producer: Erik Smith
Studio Personnel, Recording Engineer: Hans Lauterslager
Composer: Wolfgang Amadeus Mozart
Author: Lorenzo Da Ponte
Auto-generated by YouTube.
Watch videos with other singers performing Ah! non partite:
1 - Karita Mattila
2 - Anne Sofie von Otter
2 - Bernarda Fink
6 - Pietro Spagnoli
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Miah Persson
2 - Angela Brower
6 - Adam Plachetka
6 - Alessandro Corbelli
1 - Simone Kermes
2 - Malena Ernman
5 - Kenneth Tarver
6 - Christopher Maltman
1 - Lella Cuberli
2 - Cecilia Bartoli
5 - Kurt Streit
7 - Ferruccio Furlanetto
7 - John Tomlinson
2 - Janet Baker
5 - Nicolai Gedda
6 - Wladimiro Ganzarolli
7 - Richard Van Allan
1 - Lucia Popp
1 - Margaret Price
1 - Yvonne Minton
5 - Luigi Alva
6 - Geraint Evans
7 - Hans Sotin
1 - Leontyne Price
2 - Tatiana Troyanos
5 - George Shirley
6 - Sherrill Milnes
7 - Ezio Flagello
1 - Elisabeth Schwarzkopf
2 - Nan Merriman
6 - Rolando Panerai
6 - Sesto Bruscantini
1 - Elisabeth Schwarzkopf
2 - Christa Ludwig
5 - Alfredo Kraus
6 - Giuseppe Taddei
6 - Walter Berry
1 - Kathleen Battle
2 - Agnes Baltsa
5 - Francisco Araiza
6 - James Morris
6 - José van Dam
1 - Celestina Casapietra
3 - Annelies Burmeister
5 - Peter Schreier
6 - Günther Leib
6 - Theo Adam
1 - Michèle Lagrange
6 - Marcos Fink
1 - Amanda Roocroft
1 - Rosa Mannion
5 - Rainer Trost
7 - Carlos Feller
1 - Carol Vaness
2 - Delores Ziegler
5 - John Aler
6 - Claudio Desderi
6 - Dale Duesing
2 - Anne Sofie von Otter
5 - Frank Lopardo
1 - Rachel Yakar
2 - Laura Polverelli
6 - Nicolas Rivenq
1 - Anna Caterina Antonacci
6 - Sesto Bruscantini
7 - Albert Dohmen
1 - Irmgard Seefried
2 - Nan Merriman
5 - Ernst Haefliger
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
6 - Hermann Prey
5 - Heddle Nash
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Lisa Otto
2 - Nan Merriman
5 - Léopold Simoneau
6 - Rolando Panerai
6 - Sesto Bruscantini
1 - Felicity Lott
1 - Marie McLaughlin
5 - Jerry Hadley
6 - Alessandro Corbelli
1 - Elisabeth Schwarzkopf
2 - Nan Merriman
5 - Léopold Simoneau
6 - Rolando Panerai
1 - Rachel Yakar
2 - Alicia Nafé
5 - Gösta Winbergh
6 - Tom Krause
7 - Carlos Feller
1 - Montserrat Caballé
2 - Janet Baker
5 - Nicolai Gedda
6 - Wladimiro Ganzarolli
7 - Richard Van Allan
2 - Blanche Thebom
5 - Cesare Valletti
6 - Frank Guarrera
7 - Lorenzo Alvary
1 - Ina Souez
5 - Heddle Nash
6 - John Brownlee
6 - Willi Domgraf-Fassbaender
1 - Margaret Price
2 - Brigitte Fassbaender
5 - Peter Schreier
6 - Theo Adam
6 - Wolfgang Brendel
1 - Renée Fleming
2 - Anne Sofie von Otter
5 - Frank Lopardo
6 - Olaf Bär
1 - Erika Köth
1 - Irmgard Seefried
2 - Nan Merriman
5 - Ernst Haefliger
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
6 - Hermann Prey
1 - Pilar Lorengar
2 - Teresa Berganza
5 - Ryland Davies
6 - Gabriel Bacquier
6 - Tom Krause
1 - Elisabeth Schwarzkopf
2 - Nan Merriman
5 - Léopold Simoneau
6 - Rolando Panerai
6 - Sesto Bruscantini
1 - Irmgard Seefried
5 - Anton Dermota
6 - Erich Kunz
6 - Paul Schöffler
2 - Nan Merriman
5 - Léopold Simoneau
6 - Rolando Panerai
6 - Sesto Bruscantini
1 - Karita Mattila
2 - Anne Sofie von Otter
5 - Francisco Araiza
6 - José van Dam
6 - Thomas Allen
1 - Miah Persson
2 - Angela Brower
5 - Rolando Villazón
6 - Adam Plachetka
6 - Alessandro Corbelli
Other videos of the same singers performing Ah! non partite:
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Elisabeth Schwarzkopf
2 - Christa Ludwig
5 - Alfredo Kraus
6 - Giuseppe Taddei
6 - Walter Berry
1 - Elisabeth Schwarzkopf
2 - Christa Ludwig
5 - Alfredo Kraus
6 - Giuseppe Taddei
6 - Walter Berry
1 - Leontyne Price
2 - Tatiana Troyanos
5 - George Shirley
6 - Sherrill Milnes
7 - Ezio Flagello
1 - Kiri Te Kanawa
1 - Leontyne Price
2 - Tatiana Troyanos
5 - George Shirley
6 - Sherrill Milnes
7 - Ezio Flagello
1 - Elisabeth Schwarzkopf
2 - Nan Merriman
6 - Rolando Panerai
6 - Sesto Bruscantini
1 - Elisabeth Schwarzkopf
2 - Nan Merriman
6 - Rolando Panerai
6 - Sesto Bruscantini
5 - Heddle Nash
1 - Amanda Roocroft
1 - Rosa Mannion
5 - Rainer Trost
7 - Carlos Feller
1 - Pilar Lorengar
2 - Teresa Berganza
5 - Ryland Davies
6 - Gabriel Bacquier
6 - Tom Krause
2 - Laura Polverelli
6 - Nicolas Rivenq
5 - Heddle Nash
1 - Elisabeth Schwarzkopf
2 - Nan Merriman
5 - Léopold Simoneau
6 - Rolando Panerai
6 - Sesto Bruscantini
Libretto/Lyrics/Text/Testo:
RecitativoFERRANDO
a Fiordiligi
Ah, non partite!
GUGLIELMO
a Dorabella
Ah, barbare, restate!
a Don Alfonso
Che vi pare?
DON ALFONSO
sottovoce a Guglielmo
Aspettate.
alle due amanti
Per carità, ragazze,
Non mi fate più far trista figura.
DORABELLA
con fuoco
E che pretendereste?
DON ALFONSO
Eh, nulla... ma mi pare...
Che un pochin di dolcezza...
Alfin son galantuomini,
E sono amici miei.
FIORDILIGI
Come! E udire dovrei...
GUGLIELMO
Le nostre pene,
E sentirne pietà!
La celeste beltà degli occhi vostri
La piaga aprì nei nostri,
Cui rimediar può solo
Il balsamo d'amore.
Un solo istante il core aprite, o belle,
A sue dolci facelle, o a voi davanti
Spirar vedrete i più fedeli amanti.
English Libretto or Translation:
RecitativeFERRANDO
Ah, do not go!
GUGLIELMO
Cruel one, stay!
to Don Alfonso
What do you say now?
DON ALFONSO
Just wait.
In charity to me, my dears,
Don't put me more out of countenance.
DORABELLA
angrily
And what do you expect?
DON ALFONSO
Oh, nothing! But it seems to me ...
That a scrap of courtesy ...
After all, they are gentlemen
And they are friends of mine,
FIORDILIGI
So! And I should listen ... ?
GUGLIELMO
To our sufferings and take pity on them!
The heavenly beauty of your eyes
Opened a wound in ours
That the salve of love
Alone can cure.
Open your heart for a moment
To its sweet words, my beauties;
You'll see before you the most faithful of lovers.
External links for Ah! non partite
| Sheetmusic for recitative |  Sheetmusicplus.com |
| Sheetmusic for opera | Sheetmusicplus.com |
| MP3's for this recitative | on Amazon.com |
| DVD/CD's for this opera | on Amazon.com |
Possible interesting pages on Opera-Arias.com
All AriasTenor Arias
Mozart Arias
Mozart Tenor Arias
Italian Arias
Italian Tenor Arias
Italian Operas
Austrian Composers