New: Save your favorite arias, videos and singers!
Tell me more - Check it later - Not interested

Ah! Signor son rea di morte

Opera details:

Opera title:

Cosi Fan Tutte

Composer:

Wolfgang Amadeus Mozart

Language:

Italian

Synopsis:

Cosi Fan Tutte Synopsis

Libretto:

Cosi Fan Tutte Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Quintet details:

Type:

quintet,finale

Role(s):

All cast

Voice(s):

Bass / Tenor / Soprano / Soprano / Mezzo-Soprano / Baritone

Act:

2.31

Previous scene: Sani e salvi agli
Next scene: Fortunato l'uom che prende

Così fan tutte, K. 588, Act 2 Scene 18: "Ah, Signor, son rea di morte" (Fiordiligi, Dorabella,...

Singer(s): Walter Berry Alfredo Kraus Elisabeth Schwarzkopf Giuseppe Taddei Christa Ludwig

Provided to YouTube by Warner Music Group

Così fan tutte, K. 588, Act 2 Scene 18: "Ah, Signor, son rea di morte" (Fiordiligi, Dorabella, Ferrando, Guglielmo, Don Alfonso, Despina) · Alfredo Kraus/Giuseppe Taddei/Walter Berry/Elisabeth Schwarzkopf/Christa Ludwig/Hanny Steffek/Philharmonia Orchestra/Karl Böhm

Mozart: Così fan tutte

℗ 1963 Warner Classics, Warner Music UK Ltd Digital remastering (p) 2000 Warner Classics, Warner Music UK Ltd

Balance Engineer: Douglas Larter
Baritone Vocals: Giuseppe Taddei
Bass Vocals: Walter Berry
Conductor: Karl Böhm
Mezzo-soprano Vocals: Christa Ludwig
Orchestra: Philharmonia Orchestra
Producer: Walter Legge
Remastering Engineer: Simon Rhodes
Soprano Vocals: Elisabeth Schwarzkopf
Soprano Vocals: Hanny Steffek
Tenor Vocals: Alfredo Kraus
Composer: Wolfgang Amadeus Mozart

Auto-generated by YouTube.

Watch videos with other singers performing Ah! Signor son rea di morte:

Cosi fan tutte K 588 Act 2 Scene 18 Ah Signor son rea di morte Fiordiligi Dorabella 101236
1 - Elisabeth Schwarzkopf
2 - Christa Ludwig
5 - Alfredo Kraus
6 - Giuseppe Taddei
6 - Walter Berry
Cosi fan tutte K 588 Act II Ah signor son rea di morte  198888
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Graziella Sciutti
2 - Christa Ludwig
5 - Waldemar Kmentt
6 - Hermann Prey

Cosi fan tutte K 588 Act II Scene 4 Ah Signor son rea di morte Fiordiligi Dorabella 198891
1 - Elisabeth Schwarzkopf
2 - Nan Merriman
5 - Léopold Simoneau
6 - Rolando Panerai
6 - Sesto Bruscantini
Cosi fan tutte K 588 Act 2 Ah Signor son rea di morte Fiordiligi Dorabella Ferrando 198893
1 - Ina Souez
1 - Irene Eisinger
5 - Heddle Nash
6 - John Brownlee
6 - Willi Domgraf-Fassbaender

Mozart Cosi fan tutte K588 Act 2 Ah signor son rea di morte  198900
1 - Karita Mattila
2 - Anne Sofie von Otter
5 - Francisco Araiza
6 - José van Dam
6 - Thomas Allen
Mozart Cosi fan tutte Atto 2 finale 2 12435
1 - Edita Gruberová
1 - Teresa Stratas
2 - Delores Ziegler
5 - Luis Lima
7 - Ferruccio Furlanetto
7 - Paolo Montarsolo

Mozart Cosi fan tutte Ah signor son rea di morte Act Two 198886
1 - Gundula Janowitz
1 - Reri Grist
2 - Brigitte Fassbaender
5 - Peter Schreier
6 - Dietrich Fischer-Dieskau
6 - Hermann Prey

Cosi fan tutte K 588 Act 2 Scene 18 Ah Signor son rea di morte Fiordiligi Dorabella 198887
1 - Carol Vaness
2 - Delores Ziegler
5 - John Aler
6 - Dale Duesing

Cosi Fan Tutte Ah Signor son rea di morte Live in Salzburg Recorded July 28 1969 198890
1 - Anneliese Rothenberger
5 - Lajos Kozma
6 - Tom Krause
Cosi fan tutte K 588 Act 2 Scene 18 Ah Signor son rea di morte Fiordiligi Dorabella 101253
1 - Elisabeth Schwarzkopf
1 - Lisa Otto
2 - Nan Merriman
5 - Léopold Simoneau
6 - Rolando Panerai
6 - Sesto Bruscantini

Mozart Cosi fan tutte Act 2 Ah signor son rea di morte  198892
1 - Ileana Cotrubaș
1 - Montserrat Caballé
2 - Janet Baker
5 - Nicolai Gedda
6 - Wladimiro Ganzarolli
7 - Richard Van Allan
Mozart Cosi fan tutte Act 2 Sani e salvi Ah signor son rea di morte 198901
1 - Pilar Lorengar
2 - Jane Berbié
2 - Teresa Berganza
5 - Ryland Davies
6 - Gabriel Bacquier
6 - Tom Krause

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

FIORDILIGI E DORABELLA
Ah, signor, son rea di morte
E la morte io sol vi chiedo.
Il mio fallo tardi vedo:
Con quel ferro un sen ferite
Che non merita pietà!

FERRANDO E GUGLIELMO
Cosa fu?

FIORDILIGI E DORABELLA
additando Don Alfonso e Despina
Per noi favelli
Il crudel, la seduttrice!

DON ALFONSO
Troppo vero è quel che dice,
E la prova è chiusa lì.
Accenna la camera dov'erano entrati prima gli amanti

FIORDILIGI E DORABELLA
fra sé
Dal timor io gelo, io palpito;
Perché mai li discoprì!

Ferrando e Guglielmo entrano un momento in camera, poi sortono senza cappello, senza mantelli e senza mustacchi, ma coll'abito finto ecc. e burlano in modo ridicolo le amanti e Despina

FERRANDO
a Fiordiligi
A voi s'inchina,
Bella damina,
Il cavaliere
Dell'Albania!

GUGLIELMO
a Dorabella
Il ritrattino
Pel coricino
Ecco io le rendo,
Signora mia.

FERRANDO E GUGLIELMO
a Despina
Ed al magnetico
Signor dottore
Rendo l'onore
Che meritò!

FIORDILIGI, DORABELLA E DESPINA
Stelle, che veggo!

FERRANDO, GUGLIELMO E DON ALFONSO
Son stupefatte!

FIORDILIGI, DORABELLA E DESPINA
Al duol non reggo!

FERRANDO, GUGLIELMO E DON ALFONSO
Son mezze matte.

FIORDILIGI E DORABELLA
accennando Don Alfonso
Ecco là il barbaro
Che c'ingannò.

DON ALFONSO
V'ingannai, ma fu l'inganno
Disinganno ai vostri amanti,
Che più saggi omai saranno,
Che faran quel ch'io vorrò.
li unisce e li fa abbracciare
Qua le destre, siete sposi.
Abbracciatevi e tacete.
Tutti quattro ora ridete,
Ch'io già risi e riderò.

FIORDILIGI E DORABELLA
Idol mio, se questo è vero,
Colla fede e coll'amore
Compensar saprò il tuo core,
Adorarti ognor saprò.

FERRANDO E GUGLIELMO
Te lo credo, gioia bella,
Ma la prova io far non vo'.

DESPINA
Io non so se veglio o sogno,
Mi confondo, mi vergogno.
Manco mal, se a me l'han fatta,
Che a molt'altri anch'io la fo.

English Libretto or Translation:

FIORDILIGI AND DORABELLA
Ah, my love, my sin is mortal
And death alone I seek now;
Too late I see my error;
With your sword pierce this bosom
That deserves no pity!

FERRANDO AND GUGLIELMO
Tell us all.

FIORDILIGI AND DORABELLA
pointing to Despina and Don Alfonso
Let them speak for us,
That pander and that procuress!

DON ALFONSO
Too true is what she says,
And the proof is shut in there!

He indicates the room by which the men first entered. Ferrando and Guglielmo go into it.

FIORDILIGI AND DORABELLA
I freeze, I shiver with fright;
Why did he give them away?

Ferrando and Guglielmo come out of the room, without caps, cloaks and without moustaches, but in the false lovers' clothes, and burlesque their antics with Despina.

FERRANDO
to Fiordiligi
Lovely lady,
A noble of Albania
Bows before you!

GUGLIELMO
The miniature
Exchanged for the little heart
I return herewith, madame!

FERRANDO AND GUGLIELMO
to Despina
And to the magnetic doctor
I give the honour
Which he merited!

FIORDILIGI, DORABELLA AND DESPINA
Heavens, what do I see?

FERRANDO, GUGLIELMO AND DON ALFONSO
They're stupefied!

FIORDILIGI, DORABELLA AND DESPINA
I cannot bear this torment!

FERRANDO, GUGLIELMO AND DON ALFONSO
They're half crazy!

FIORDILIGI AND DORABELLA
pointing to Don Alfonso
That is the cruel man
Who deceived us!

DON ALFONSO
I deceived you, but my deception
Undeceived your lovers,
Who henceforth will be wiser
And will do as I wish.
Give me your hands, now you're united.
Embrace each other and say no more.
All four of you can laugh now
As I have laughed and shall do again.

FIORDILIGI AND DORABELLA
My love, if this is true,
With fidelity and with love
I will make good what I have done
And adore you evermore.

FERRANDO AND GUGLIELMO
I believe you, my fair one,
But I won't put it to the test.

DESPINA
I don't know if I'm awake or dreaming,
I'm confused, I feel ashamed;
I'm slipping badly if they can do to me
What I have done to many others.