Come scoglio immoto resta

Opera details:

Opera title:

Cosi Fan Tutte

Composer:

Wolfgang Amadeus Mozart

Language:

Italian

Synopsis:

Cosi Fan Tutte Synopsis

Libretto:

Cosi Fan Tutte Libretto

Translation(s):

English Deutsch

Aria details:

Type:

aria

Role(s):

Fiordiligi

Voice(s):

Soprano

Act:

1.28

Previous scene: Temerari sortite fuori
Next scene: Ah! non partite

Elina Garanca - Così fan tutte - Come Scoglio immoto resta

Singer: Elīna Garanča


Watch videos with other singers performing Come scoglio immoto resta:

Libretto/Lyrics/Text/Testo:

N. 14 - Aria

FIORDILIGI
Come scoglio immoto resta
Contro i venti e la tempesta,
Così ognor quest'alma è forte
Nella fede e nell'amor.

Con noi nacque quella face
Che ci piace, e ci consola,
E potrà la morte sola
Far che cangi affetto il cor.

Rispettate, anime ingrate,
Quest'esempio di costanza;
E una barbara speranza
Non vi renda audaci ancor!

English Libretto or Translation:

No. 14 - Aria

FIORDILIGI
As a rock, remaining motionless
against the winds and tempest,
yet like this, is this soul strong
in faith and in love.

With us is born that torch
which pleases and consoles us,
and death alone will be able
to change the feeling of (our) the heart.

Respect, ungrateful souls
this paragon of constancy,
And may a barbarous hope
not make you bold again!


Translation by: Marc Verzatt

Sheetmusic in our database with this aria

Operatic Anthology: SopranoAnthology of Italian Opera: SopranoMozart Arias for SopranoMozart Opera Arias: Soprano